Traduction de «dit hotel echt iets » (Néerlandais → Français) :

Het vele antiek en de nostalgische objecten zorgen ervoor dat dit hotel echt iets heel speciaals heeft en een originele ambiance met een rustieke stijl biedt.
Les nombreuses antiquités et objets nostalgiques confèrent un caractère unique et une véritable élégance rustique à cette maison d'hôtes.

Dit hotel ligt iets minder dan 5 km van Lonely Beach. Er is ook gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Cet établissement vous place à 4,8 km de Lonely Beach. Le parking est gratuit sur place.

De trendy materialen, chique stoffen en felle kleuren doen dit hotel echt opvallen.
Il se démarque notamment par ses matériaux à la mode, ses étoffes chic et ses couleurs vives.

Het is vanaf het hotel net iets meer dan 20 minuten rijden naar het centrum van Marche-en-Famenne.
Le centre de Marche-en-Famenne est situé à un peu plus de 20 minutes en voiture du Sanglier des Ardennes.

Per auto rijdt u vanaf het hotel in iets meer dan 30 minuten naar de binnenstad van Apeldoorn.
Le centre d'Apeldoorn est accessible en un peu plus de 30 minutes de route.

Het Best Western Swiss Cottage Hotel staat iets ten noorden van Regent's Park, in een rustige straat buiten de Londense Congestion Charge Zone (milieuzone).
Situé juste au nord du Regent's Park, l'hôtel Best Western Swiss Cottage se trouve dans une rue résidentielle tranquille, aux abords de la zone de péage urbain de Londres.

Het hotel is iets minder dan een uur rijden van Cáceres, Het centrum van Cáceres staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
L'hôtel est situé à seulement 1 heure de route de Cáceres, dont le beau centre-ville est classé au patrimoine mondial de l'Unesco.

In de gezellige bar van Hotel Stellamaris iets drinken met vrienden en het uitzicht bewonderen.
Sirotez un verre et profitez des vues offertes par l'agréable bar du Stellamaris.

Het hotel heeft geen echte bar, maar u kunt de hele dag door iets eten of drinken.
Vous aurez la possibilité de manger ou de boire quelque chose à tout moment, même si l'hôtel ne possède pas de vrai bar.

Het hotel ligt op iets minder dan 13 km van de luchthaven Durham Tees Valley en op iets meer dan 3 km van het treinstation Eaglescliffe.
Enfin, le Premier Inn Stockton-On-Tees West se trouve à moins de 13 km de l'aéroport Durham Tees Valley.