Vertaling van "hotel net iets " (Nederlands → Frans) :

Het is vanaf het hotel net iets meer dan 20 minuten rijden naar het centrum van Marche-en-Famenne.
Le centre de Marche-en-Famenne est situé à un peu plus de 20 minutes en voiture du Sanglier des Ardennes.

Park ​​Suites Elégance Vannes ligt in Vannes, op net iets minder dan 2 km van de haven en het historische gedeelte van de stad. Het hotel beschikt over een fitnesscentrum, een sauna en een bagageopslag.
Situé à Vannes, à un peu moins de 2 km du port et du centre historique de la ville, le Park ​​Suites Elégance Vannes abrite un centre de remise en forme, un sauna et une bagagerie.

Dit hotel ligt in Lanjaron, een aantrekkelijk kuuroord dat handig tussen Granada (45 km) en de kust (40 km) ligt en op net iets meer dan een uur rijden naar de Sierra Nevada.
Cet hôtel se trouve à Lanjarón, jolie station thermale située entre Grenade (45 km) et la côte (40 km), à un peu plus d'1 heure de route de la Sierra Nevada.

Het hotel ligt op net iets meer dan 1 km van het waterpark Aquapolis.
L'hôtel se situe à un peu plus d'un kilomètre du parc aquatique Aquapolis.

Dit hotel ligt in de wijnstreek Leimen. Het biedt u Toscaanse flair en een mediterrane ambiance - maar dan net iets buiten het Duitse Heidelberg.
Cet hôtel se situe dans le district viticole de Leimen. Il allie charme toscan et atmosphère méditerranéenne, dans la banlieue de Heidelberg.

San Sebastián ligt op 40 minuten rijden van het hotel en Bilbao is net iets meer dan een uur rijden.
Saint-Sébastien est à 40 minutes de route et Bilbao est à un peu plus d'une heure de route.

Het centrum van Berlijn ligt op net iets meer dan een uur rijden van het hotel.
Le centre de Berlin n'est qu'à une heure de route.

Hotel Yegrina ligt net iets minder dan een 5-minuten rijden van Masian Beach.
L'Incheon Airport Yegrina Hotel est situé à environ 5 minutes en voiture de la plage de Masian.

Hotel Dalzicht bevindt zich op 10 minuten lopen van het centrum van Nijderdal, op net iets meer dan 5 minuten van Avonturenpark Hellendoorn, en op 15 minuten lopen van treinstation Nijverdal West.
Le centre de Nijderdal est accessible en 10 minutes de marche. Le parc d'attractions Hellendoorn se trouve à un peu plus de 5 minutes en voiture. La gare de l'ouest de Nijverdal est située à 15 minutes à pied du Dalzicht.

Hotel Suisse SA ligt op net iets meer dan 100 meter van de oever van het meer, en op ongeveer 15 minuten van de internationale luchthaven, het expositiecentrum Palexpo en het internationale conferentiecentrum.
L'Hotel Suisse SA se trouve à un peu plus de 100 mètres des rives du lac Léman, et vous pourrez vous rendre à l'aéroport international de Genève, au parc des expositions Palexpo ainsi qu'au centre international de conférences en environ 15 minutes en voiture.