Traduction de «dit gerestaureerde 19e-eeuwse huis bevindt » (Néerlandais → Français) :

Dit gerestaureerde 19e-eeuwse huis bevindt zich in een rustige omgeving, en is gevestigd in Puebla de la Calzada.
Cette maison restaurée du 19ème siècle offre un cadre paisible à Puebla de la Calzada.

Dit gerestaureerde 19e-eeuwse huis in de natuurlijke omgeving van Alt Empordà bevindt zich in een prachtige tuin.
Niché au cœur de magnifiques jardins, ce bâtiment rénové du XIXe siècle vous accueillie en plein nature, dans la région d'Alt Empordà.

De accommodatie bevindt zich in een gerestaureerde 19e-eeuwse boerderij.
Les hébergements occupent une ferme restaurée datant du XIXe siècle.

Het Schlatter bevindt zich een gerestaureerde 19e-eeuwse schildersstudio, en is gedecoreerd met grote schilderijen en antieke meubels.
Occupant un studio de peintre rénové du XIXe siècle, le Schlatter a été décoré avec de grandes peintures et un mobilier d'époque.

Dit 19e-eeuwse herenhuis bevindt zich in het historische Safranbolu. Het is prachtig gerestaureerd en biedt ruime en traditionele accommodaties met gratis WiFi te midden van weelderige tuinen.
Situé dans la ville historique de Safranbolu, ce manoir du XIXe siècle magnifiquement restauré propose des hébergements spacieux et traditionnels au cœur de jardins luxuriants. Il dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Het Casa da Nogueira is een gerestaureerd 19e-eeuws huis dat zich in een dorp in de bergen van Marão bevindt.
La Casa da Nogueira occupe une maison du XIXe siècle restaurée dans un village dans les montagnes de Marão.

Dit gerestaureerde 19e-eeuwse gebouw ligt op slechts 200 meter van de kathedraal van Sevilla en biedt gratis WiFi en een dakterras met uitzicht op de stad.
Situé à seulement 200 mètres de la cathédrale de Séville, le Petit Palace Marques Santa Ana occupe un bâtiment restauré du XIXe siècle doté d'une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un toit-terrasse avec vue sur la ville.

Het hotel is gevestigd in 4 gerestaureerde 19e-eeuwse herenhuizen.
L'hôtel est réparti dans 4 maisons de ville du XIXe siècle restaurées.

Dit luxe hotel is gebouwd rond een gerestaureerde 19e-eeuwse stierenvechtersring in het hart van de pittoreske koloniale stad Zacatecas. Het hotel biedt elegante accommodatie in een warme en historische ambiance.
Construit autour d'une arène du XIXe siècle restaurée, au cœur de la pittoresque ville coloniale de Zacatecas, cet hôtel de luxe possède des chambres élégantes à l'ambiance chaleureuse et historique.

Villa Hostilina is een gerestaureerde 19e eeuwse villa in het centrum van Lamego.
Entourée de pittoresques vignes et vergers, la Villa Hostilina est implanté à Lamego.