Traduction de «dineren of binnen » (Néerlandais → Français) :

Teshi's Restaurant in Mercure Cairns Harbourside is dagelijks geopend voor ontbijt en diner. Dineren kan binnen en buiten en het menu richt zich op lokale producten.
Servant petit déjeuner et dîner tous les jours, le restaurant Teshi's de l'hôtel offre des tables intérieures et extérieures, et un menu à base de produits locaux.

U kunt buiten op het terras dineren of binnen bij de open haard.
Vous pourrez dîner sur la terrasse ou à l'intérieur près de la cheminée à foyer ouvert.

Dineren kan binnen of buiten, en u kunt kiezen uit 5 bars bij het hotel.
Vous aurez la possibilité de dîner à l'intérieur ou en plein air dans l'un des 5 bars sur place.

In het met een Gold Plate Award bekroonde restaurant-bar Mantaray's kunnen gasten binnen en buiten dineren.
Le restaurant Mantaray, lauréat du prix « Gold Plate Award », et le bar vous proposent de dîner à l'intérieur ou en plein air.

Het Novotel Nadi combineert een gezellige, ontspannen sfeer met een moderne accommodatie, 127 ruime kamers, vriendelijk personeel, goede bediening en stijlvolle mogelijkheden voor binnen en buiten dineren.
Avec 127 chambres spacieuses, il propose un hébergement moderne dans un cadre attrayant et reposant. Le personnel accueillant offre un service de qualité et des dîners inoubliables en intérieur ou en extérieur.

Dineren kan zowel binnen als buiten.
Possibilité de manger à l'extérieur ou à l'intérieur.

De Red Cliff's Cowboy Grill is elk jaar geopend van 1 maart tot 1 december en u kunt er zowel binnen als buiten dineren.
Le grill Red Cliff's Cowboy, ouvert chaque année du 1er mars au 1er décembre, sert des mets à l'intérieur et à l'extérieur.

Het wellnesscentrum op het terrein heeft een hamam, een sauna en een bubbelbad. In het restaurant worden biologische, natuurlijke gerechten geserveerd. In de zomer kunt u buiten dineren en in de winter gezellig binnen bij de open haard.
Le restaurant propose une cuisine bio et naturelle que vous pourrez déguster à l'extérieur, ou près de la cheminée, en hiver.

Marco Polo Beach Resort biedt mogelijkheden om binnen en buiten te dineren.
Le Marco Polo Beach Resort comprend une salle à manger intérieure et extérieure.

U kunt hier zowel binnen als buiten dineren.
Vous aurez la possibilité de prendre vos repas à l'intérieur ou en plein air.