Traduction de «dineren in typisch » (Néerlandais → Français) :

U kunt tijdens uw zorgloze verblijf in de buurt dineren in typisch Portugese restaurants waar Fado-muziek te horen is.
Pour un séjour en toute détente, dirigez-vous vers les restaurants portugais typiques des alentours, où vous apprécierez des concerts de Fado.

U kunt gaan dineren in typische Andalusische stijl in het authentieke restaurant van het Caserío de Iznájar waar smakelijke gerechten bereid worden die karakteristiek zijn voor de omgeving.
Dînez à l'andalouse dans le restaurant authentique du Caserío de Iznájar qui propose de savoureux plats typiques de la région dans un cadre élégant.

Naast de haute-cuisinerestaurants kunt u ook dineren in het Grand Café met terras, waar typisch Weense specialiteiten geserveerd worden. Ook is er een traditionele sushibar.
Outre les restaurants de haute cuisine, vous pourrez également dîner dans le Grand Café avec terrasse servant des spécialités viennoises, ou dans le bar à sushis traditionnel.

Gasten kunnen dineren in het restaurant van het hotel, dat in de eetruimte of op het terras typische Marokkaanse gerechten serveert.
Vous pourrez dîner dans le restaurant sur place, servant une cuisine marocaine typique dans la salle à manger ou sur la terrasse.

De 2 restaurants van La Reginella bieden typische lokale en mediterrane gerechten. U kunt er binnen of buiten dineren.
Les deux restaurants de l'établissement servent des plats locaux et méditerranéens typiques.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel, dat ook een bar heeft. Hier staan typisch Amerikaanse gerechten op het menu.
Vous pourrez dîner dans le bar-restaurant de l'hôtel, qui sert une cuisine typiquement américaine.

Op verzoek kunt u er tevens dineren en als gast heeft u toegang tot een gemeenschappelijke keuken en typische braai-barbecuefaciliteiten.
Vous pourrez vous restaurer sur demande et aurez accès à une cuisine commune. Par ailleurs, un braai (barbecue typique) est à votre disposition.

Drink een paar drankjes in de stijlvolle bar van het Hotel Pace om vervolgens te dineren in het restaurant van het hotel, waar u kunt genieten van typisch Italiaanse gerechten.
Offrez-vous un verre ou deux dans l'élégant bar de l'hôtel avant de dîner dans le restaurant qui propose des plats traditionnels italiens.

Bereid een feestmaal in de compleet uitgeruste keuken om vervolgens in typisch Canarische stijl buiten te dineren op het terras.
Préparez un festin dans la cuisine équipée et servez le dîner sur la terrasse extérieure comme il se doit sur les îles Canaries.

Er is een restaurant op het terrein van het hotel zodat u kunt dineren in traditionele stijl met gerechten die typisch zijn voor de bergachtige omgeving zonder dat u het hotel hoeft te verlaten.
L'hôtel possède aussi son propre restaurant, ce qui vous permet de savourer une cuisine traditionnelle de montagne au dîner sans avoir à quitter l'établissement.