Vertaling van "diner genieten onder de sterren " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt wordt verzorgd op het hoofdterras, de lunch geserveerd onder grote schaduwrijke parasols en u kunt van het diner genieten onder de sterren, bij het vuur, of in de eetzaal, met fraai tafelzilver.
Le petit-déjeuner vous sera servi sur la terrasse principale, tandis que le déjeuner vous sera proposé sous de grands parasols.

U kunt op het strand onder de strakblauwe hemel dineren of genieten van een romantisch diner bij kaarslicht onder de sterren.
Dînez sur la plage sous le ciel bleu ou savourez un dîner aux chandelles romantique sous un ciel étoilé.

U kunt dagelijks genieten van een 4-gangendiner met een mix van Zuid-Afrikaanse en moderne gerechten. Het diner wordt ofwel op het terras bij het zwembad, of onder de sterren rond een open vuur geserveerd.
Des plats de l'Afrique du Sud et des mets contemporains sont servis sous forme d'un dîner de 4 plats dans la salle à manger installée sur la terrasse de la piscine ou en plein air autour d'une cheminée à foyer ouvert.

U kunt genieten van een heerlijk diner onder de sterren in het fusionrestaurant Sala Bua. In 3 Spices worden lokale specialiteiten geserveerd.
Vous pourrez apprécier un dîner raffiné sous les étoiles au restaurant Sala Bua, spécialisé dans la cuisine fusion, ou goûter aux spécialités locales au 3 Spices.

U kunt hier genieten van een heerlijk diner onder de sterren en de Masai Mara-vlakte verkennen.
Vous pourrez déguster des repas raffinés sous les étoiles et explorer la réserve nationale du Masai Mara.

Gasten kunnen zich onderdompelen in de hot tub en de zon achter de horizon zien verdwijnen om vervolgens te genieten van een diner bij kaarslicht, onder de sterren.
Vous pourrez profiter du bain à remous pendant que le coucher du soleil s'estompe lentement sur l'horizon et savourer un dîner aux chandelles sous les étoiles.

Bij het Bush House biedt het restaurant een verscheidenheid aan gerechten en u kunt genieten van een ontbijt in de tuin of een diner onder de sterren.
Le restaurant du Bush House propose une variété de plats ; vous pourrez prendre votre petit déjeuner dans le jardin ou dîner à la belle étoile.

Diners worden geserveerd onder de sterren: er worden karakteristieke Boma-avonden georganiseerd.
Les dîners sont servis à la belle étoile et des soirées Boma typiques sont organisées.

Ontbijt op Tingala wordt geserveerd op het schaduwrijke terras en diners worden genoten rond een haardvuur onder de sterren.
Le Tingala sert le petit-déjeuner sur la terrasse ombragée et vous pourrez dîner à la belle étoile, autour d'un feu de bois.

U heeft hier de mogelijkheid om van uw diner een romantische belevenis onder de sterren te maken.
En soirée, offrez-vous un dîner romantique sous le ciel étoilé.