Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "dikke muren en gewelfde " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers zijn uitgerust met met een zithoek, een minibar, dikke muren en gewelfde plafonds.

Dotées de murs épais et de plafonds voûtés, toutes les chambres comportent un coin salon et un minibar.


Sommige kamers hebben airconditioning. De dikke muren, kleine ramen en terracotta tegels van het hotel zorgen echter sowieso voor een aangenaam leefklimaat, zelfs wanneer het buiten warm is.

Cependant, les murs de l'hôtel sont épais, et les petites fenêtres et le carrelage en terre cuite procurent un sentiment de bien-être, même quand il fait très chaud dehors.


De kamers beschikken over traditionele kenmerken, zoals dikke muren en houten balkenplafonds.

Les chambres disposent d'éléments traditionnels tels que des murs épais et des poutres apparentes en bois au plafond.


De dikke muren van het gebouw helpen de kamers koel te houden in de zomer.

Les murs épais du bâtiment vous garantissent des chambres fraîches en été.


Een grote en indrukwekkende boerderij met dikke muren is omgetoverd tot een klein luxe hotel, met behoud van de oorspronkelijke charme.

Un grand corps de ferme impressionnant aux murs épais est devenu un petit hôtel de luxe qui a su garder son charme originel.


Alle appartementen zijn voorzien van airconditioning en hebben allerlei authentieke elementen, zoals houten boerderijdeuren, open haarden en dikke muren van natuursteen.

Tous les appartements climatisés affichent des éléments d'époque tels que des portes de ferme en bois, des cheminées et d'épais murs de pierre.


Landhaus Sonne combineert een traditionele alpine-stijl met moderne voorzieningen. Het hotel heeft oude houten balken en dikke muren, evenals een sauna en gratis WiFi in de lobby.

Doté de vieilles poutres apparentes et de murs épais, le Landhaus Sonne occupe un bâtiment de style alpin traditionnel équipé de commodités modernes telles qu'un sauna et une connexion Wifi gratuite dans le hall.


La Casa Antica BB heeft dikke muren waardoor er een koele temperatuur in stand gehouden wordt, en beschikt over een terras en een gemeenschappelijke lounge.

Muni de murs épais maintenant une température fraîche, l'établissement La Casa Antica BB dispose d'une terrasse et d'un salon commun.


Het is gevestigd in een gebouw uit het eerste decennium van de 20e eeuw. Het is voorzien van dikke muren, waardoor de kamers lekker koel blijven.

Il occupe un bâtiment datant de la première décennie des années 1900, doté de murs épais préservant la fraîcheur des chambres.


De rustieke, eenvoudige kamers van het Masseria Sant'Angelo zijn voorzien van typische dikke muren die de accommodaties koel in de zomer en behaaglijk in de winter houden.

Les chambres rustiques du Masseria Sant'Angelo sont meublées sobrement.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dikke muren en gewelfde' ->

Date index: 2025-08-07
w