Traduction de «details het ligt » (Néerlandais → Français) :

Het heeft Beierse invloeden, een mooi interieur en karakteristieke houten details. Deze villa heeft niet alleen een klassieke uitstraling, maar biedt ook nog eens vredige accommodatie op een privélocatie. Het ligt op loopafstand van het centrum van Sinaia.
En plus de son style classique, cette villa vous propose un hébergement relaxant dans un emplacement privé, à distance de marche du centre de Sinaia.

Het ligt dicht bij alle belangrijke vervoersverbindingen in Randers. Hotel Randers werd oorspronkelijk gebouwd in 1856. De originele kunst en de details van het interieur dragen bij aan de sfeer van dit hotel.
Construit à l'origine en 1856, l'hôtel vous plonge dans une ambiance d'antan, renforcée par les œuvres d'art originales et les détails intérieurs choisis avec soin.

Dit charmante, kleine hotel met binnentuin in het schilderachtige Salta is huiselijk ingericht met stijlvolle details. Het ligt op slechts 3 blokken van het Plaza 9 de Julio en op 1 blok van het San Martín-park.
Située dans la ville pittoresque de Salta, à seulement 3 pâtés de maisons de la place principale du 9 juillet et à 1 pâté de maisons du parc Saint-Martin, cette auberge de charme propose des cours d'espagnol, un jardin intérieur et des détails de décoration simples et élégants.

Pudi Boutique Hotel Fuxing Park Shanghai ligt in het hart van de voormalige Franse Concessie en heeft een Modern Europees design met traditionele Chinese culturele details.
Décoré dans un style européen moderne ponctué de détails chinois, le Pudi Boutique Hotel Fuxing Park Shanghai se situe au cœur de l'ancienne concession française de Shanghai.

Het centrum van Pula ligt op 5 km afstand. Het beroemde Amfitheater van Pula, het oudste bewaard gebleven monument van Kroatië en het enige Romeinse amfitheater waarvan de architectonische details intact zijn gebleven, vindt u ook op 5 km afstand. Tot de andere historische monumenten behoren de Gouden Poort van de Sergis, het Forum van Pula en de mozaïekvloer.
Le centre de Pula est accessible à 5 km. Le célèbre amphithéâtre de la ville, le plus ancien monument conservé en Croatie et le seul amphithéâtre romain avec des ordres architecturaux entièrement préservés, se situe à 5 km. Parmi les autres monuments historiques, vous pourrez visiter les portes d'or, le forum et le sol en mosaïque.

Ucciardhome Hotel ligt in het levendige centrum van Palermo, vlak bij de winkelstraat Via Della Libertà. Het charmante hotel beschikt over luxe kamers en-suites met traditionele details.
Situé dans le centre-ville animé de Palerme, à deux pas de la rue commerçante Via Della Liberta, l'Ucciardhome Hotel est un établissement de charme proposant des chambres et des suites luxueuses au cachet traditionnel.

Keyani's Bungalow ligt in het mooie rustige kustgebied van Lovina en beschikt over gezellige accommodatie met unieke en traditionele Balinese details, een buitenzwembad en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé dans la belle région côtière paisible de Lovina, le Keyani's Bungalow propose un hébergement confortable avec des touches uniques traditionnelles balinaises, une piscine extérieure et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Myy Hotel ligt op slechts 300 meter van de kust van Pendik en biedt een unieke architectuur met oosterse details.
Situé à seulement 300 mètres de la côte de Pendik, le Myy Hotel Istanbul Asia possède une architecture unique aux détails orientaux.

Het ligt midden in Meiningen en beschikt over veel details die herinneren aan de lange en boeiende geschiedenis.
De nombreux détails vous évoqueront la longue et passionnante histoire de la région.

Solaris ligt midden in het oude centrum van Toruń en het heeft een moderne vormgeving met historische details.
Situé au cœur de la vieille ville de Toruń, l'hôtel Solaris associe une décoration moderne et des éléments historiques.