Traduction de «traditionele details » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een bar, een gemeenschappelijke keuken en een ruime lobby ingericht met traditionele Nederlandse kunst. Alle kamers van Meininger Hotel Amsterdam City West zijn voorzien van een licht interieur met heldere details en houten vloeren.
L'hôtel comprend un bar, une cuisine mise à votre disposition ainsi qu'un hall spacieux décoré d'objets d'art hollandais traditionnels. Toutes les chambres du MEININGER Hotel Amsterdam City West disposent d'une décoration lumineuse avec des touches vives et de parquet.

Het Ananda Resort heeft een privéstrand, en tropische bungalows ingericht met moderne en traditionele Balinees-Vietnamese details.
Disposant de sa propre plage privée, l'Ananda Resort propose des bungalows tropicaux de style balinais et vietnamien, à la fois modernes et traditionnels.

Alle accommodaties van de Novie's Tourist Inn hebben traditionele interieurs in lichte kleuren met details van bamboe en hout.
Tous les hébergements du Novie's Tourist Inn affichent une décoration traditionnelle, légèrement colorée avec des finitions en bambou et en bois.

Dit ruime en stijlvolle appartement is voorzien van traditionele details, zoals een betegelde vloer en een stijlvolle inrichting in wit en crème tinten.
Cet appartement spacieux et élégant présente des éléments décoratifs traditionnels, tels que du carrelage et une décoration élégante dans des tons blanc et crème.

Pudi Boutique Hotel Fuxing Park Shanghai ligt in het hart van de voormalige Franse Concessie en heeft een Modern Europees design met traditionele Chinese culturele details.
Décoré dans un style européen moderne ponctué de détails chinois, le Pudi Boutique Hotel Fuxing Park Shanghai se situe au cœur de l'ancienne concession française de Shanghai.

De bar is voorzien van een traditionele inrichting, met mooie details, waaronder een grote stenen open haard.
Le bar affiche une décoration traditionnelle avec des détails de design, dont une grande cheminée en pierre.

De accommodaties zijn voorzien van traditionele details, moderne meubels, een flatscreen-tv, een bureau met een stoel en een eigen badkamer met een douche.
Ils disposent d'une télévision à écran plat, d'un bureau et d'une chaise, ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une douche.

U heeft de keuze uit kamers in het 3-sterrenhotel of accommodatie in een 4-sterrengebouw. Alle kamers hebben een interieur met moderne en traditionele details.
Occupant une résidence 4 étoiles et un bâtiment principal 3 étoiles, ses chambres présentent une décoration moderne agrémentée d'objets traditionnels.

De lichte kamers combineren de stijl van de bergen met traditionele Franse details en liggen op het zuiden. Ze hebben uitzicht over de tuin, de nabijgelegen boerderijen en de omliggende bergen.
Lumineuses et orientées plein sud, les chambres affichent une décoration alliant style montagnard avec intérieurs traditionnels français, tout en offrant des vues sur le jardin, les fermes des alentours et les montagnes environnantes.

Ze zijn ingericht met zowel traditionele als moderne details.
Toutes arborent une décoration alliant design moderne et conception traditionnelle.