Traduction de «dag rustig beginnen met heerlijke » (Néerlandais → Français) :

U kunt uw dag rustig beginnen met heerlijke gerechten van het buffet. Bij Restaurant Weerkomm'n kunt u genieten van een culinair diner.
Le restaurant Weerkomm'n vaut le détour pour un dîner gastronomique.

Het hotel heeft een prachtige gevel die karakteristiek is voor het Sint-Petersburg van de 19e eeuw. U kunt de dag rustig beginnen met een heerlijk, gratis ontbijt in uw comfortabele kamer.
Vous pourrez commencer la journée avec un excellent petit-déjeuner gratuit, tout en vous reposant dans le confort de votre chambre.

Gasten van Holiday Inn Austin Plaza / Arboretum Area kunnen de dag rustig beginnen met het zetten van een kopje koffie met het koffiezetapparaat op hun kamer. De kamers zijn ook uitgerust met magnetrons en koelkasten.
Vous pourrez commencer la journée avec une tasse de café dans votre chambre ou utiliser le four micro-ondes et le réfrigérateur mis à votre disposition dans votre chambre.

Het ontbijt wordt tot 12:00 uur aangeboden, zodat gasten rustig de dag kunnen beginnen.
Le petit déjeuner étant servi jusqu'à 12h00, vous pouvez prendre tout votre temps le matin.

El Belvedere beschikt over een restaurant, waar u uw dag rustig kunt beginnen met een ontbijtbuffet.
Le restaurant de l'El Belvedere vous permettra de déguster un petit-déjeuner buffet.

Na een rustige nachtje slapen, kunt u de dag goed beginnen met een warm ontbijtbuffet.
Après une bonne nuit de sommeil, vous pourrez commencer vos journées en beauté avec un petit déjeuner buffet chaud.

Als u de dag rustig wilt beginnen kan het ontbijt ook op uw kamer worden geserveerd.
Toutefois, si vous souhaitez débuter la journée en douceur, il pourra être apporté directement dans votre chambre.

U kunt elke dag goed beginnen met een heerlijk ontbijt in de gezellige ontbijtzaal met fantastisch uitzicht op het bos en de bergen.
En outre, vous pourrez déguster un délicieux petit-déjeuner dans la salle confortable prévue à cet effet, qui offre une vue imprenable sur la forêt et les montagnes.

U kunt elke dag goed beginnen met een heerlijk ontbijtbuffet.
Vous pourrez déguster tous les matins un délicieux petit-déjeuner buffet.

Elke ochtend kunt u de dag goed beginnen met een heerlijk ontbijt.
Vous pourrez commencer la journée par un petit-déjeuner tous les matins.