Vertaling van "dag kan genieten " (Nederlands → Frans) :

Hotel Riad biedt ook 24 uur per dag roomservice, zodat u op elk moment van de dag kunt genieten van kleine hapjes en drankjes.
L'Hôtel Riad assure également un service d'étage 24h/24 pour de petites collations et des boissons à toute heure.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de dag en nacht geopende koffiebar, waar u later op de dag kunt genieten van Indiase, Chinese en Europese gerechten. Er is bovendien 24-uursroomservice.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin dans le café. Celui-ci est ouvert 24h/24 et sert des plats indiens, chinois et européens.

Voor informele diners kunt u elke dag en de hele dag door genieten van heerlijke gerechten en dranken in de bistro lounge, die een buitenterras heeft met uitzicht over het water en de passerende jachten.
Pour un dîner décontracté, le salon bistrot sert de la bonne nourriture et des boissons toute la journée et tous les jours.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd in de snackbar aan het zwembad. Hier kunt u de hele dag door genieten van een verscheidenheid aan drankjes en lichte snacks.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours au snack-bar près de la piscine, où vous pourrez également apprécier une gamme de boissons et de collations légères tout au long de la la journée.

Vila Monet biedt een aangename café waar u elke dag kunt genieten van een continentaal ontbijt en waar de hele dag door een uitgebreide selectie drankjes, gebak en snoep wordt geserveerd.
La villa dispose d'un agréable café, servant un petit-déjeuner continental et une large sélection de boissons, de pâtisseries et de douceurs dans la journée.

U begint de dag goed met een luxueus ontbijt in het restaurant San Remo, waarna u van de rest van uw dag kunt genieten in Guarulhos of São Paulo.
Vous pourrez profiter totalement de votre journée à Guarulhos ou à São Paulo après le merveilleux petit-déjeuner servi dans le restaurant San Remo.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijtbuffet en daarna de hele dag door genieten van verfrissende drankjes, koffie en lichte hapjes in de bar.
Vous pourrez commencer votre journée en savourant un petit-déjeuner buffet. Vous aurez également la possibilité de déguster des boissons rafraîchissantes, du café et des collations légères au bar ouvert toute la journée.

In het Casa Poveste kunnen gasten hun dag beginnen met een ontbijt en de hele dag door genieten van traditioneel Roemeense maaltijden.
Vous pourrez commencer votre journée avec un petit-déjeuner servi au Casa Poveste. Vous pourrez également déguster des plats traditionnels roumains pour les autres repas tout au long de la journée.

Ze bieden prachtig uitzicht over Freising. U kunt uw dag beginnen in de ontbijtruimte Molkerei en de hele dag door genieten van Beierse specialiteiten in het traditionele restaurant Stubn.
Elles offrent également une vue magnifique sur la ville de Freising. Vous pourrez démarrer la journée en beauté avec un petit-déjeuner dans la salle Molkerei, prévue à cet effet, puis déguster des spécialités bavaroises tout au long de la journée au restaurant traditionnel Stubn.

U begint de dag goed met een ontbijt bij het zwembad en kunt later op de dag ook genieten van Griekse specialiteiten en huisgemaakte wijn.
Commencez votre journée en prenant votre petit-déjeuner autour de la piscine, et dégustez des spécialités grecques ainsi que du vin maison pour le déjeuner ou le dîner.