Vertaling van "dag ook genieten " (Nederlands → Frans) :

U begint de dag goed met een ontbijt bij het zwembad en kunt later op de dag ook genieten van Griekse specialiteiten en huisgemaakte wijn.
Commencez votre journée en prenant votre petit-déjeuner autour de la piscine, et dégustez des spécialités grecques ainsi que du vin maison pour le déjeuner ou le dîner.

U kunt ook tijdens de dag ook genieten van verfrissende drankjes bij de bars aan het zwembad.
Vous pourrez également savourer un rafraîchissement aux bars de la piscine pendant la journée.

U kunt de hele dag ook genieten van lichte snacks, koffie en drankjes.
Vous pourrez également profiter de collations légères, de café et de boissons toute la journée.

U kunt gedurende de dag ook genieten van koffie, drankjes, gegrild vlees en lokale lekkernijen.
Tout au long de la journée vous pourrez également y déguster des cafés, des boissons, des viandes grillées ainsi que des spécialités locales.

Hotel Riad biedt ook 24 uur per dag roomservice, zodat u op elk moment van de dag kunt genieten van kleine hapjes en drankjes.
L'Hôtel Riad assure également un service d'étage 24h/24 pour de petites collations et des boissons à toute heure.

Elke dag wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de snackbar in de open lucht, waar u gedurende de dag ook kunt genieten van een verscheidenheid aan drankjes en lichte snacks.
Un copieux petit-déjeuner vous sera servi tous les jours au snack-bar extérieur, où vous pourrez également profiter d'une variété de boissons et de collations légères toute la journée.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd in de eigen snackbar, waar u gedurende de dag ook kunt genieten van drankjes en een verscheidenheid aan snacks.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours au snack-bar sur place, où vous pourrez également déguster des boissons et une variété de collations tout au long de la journée.

U kunt uw dag goed beginnen met een continentaal ontbijt, dat geserveerd wordt in de snackbar van de accommodatie. Hier kunt u ook genieten van drankjes, drankjes en diverse lichte maaltijden gedurende de dag.
Vous pourrez commencer votre journée avec un petit-déjeuner continental. Il sera servi tous les jours au snack-bar sur place, qui propose toute la journée des boissons chaudes ou alcoolisées et une variété de repas légers.

Het Achillion Palace heeft ook een kleine binnentuin met een fontein waar u de hele dag kunt genieten van lichte hapjes. Ook vindt u er een ontbijtruimte, een cafébar en een lounge.
L'hôtel dispose également d'un petit jardin dans la cour avec une fontaine, où vous pourrez déguster des rafraîchissements tout au long de la journée, ainsi qu'une salle de petit-déjeuner, un café-bar et un salon.

Sommige kamers hebben ook een goed uitgeruste kitchenette. Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de snackbar aan het zwembad, waar gasten ook de hele dag kunnen genieten van drankjes en lichte maaltijden.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins au snack-bar près de la piscine, où vous pourrez en outre savourer des boissons et des repas légers tout au long de la journée.