Traduction de «dag genieten van traditioneel » (Néerlandais → Français) :

Gasten beginnen de dag met een dagelijks ontbijtbuffet en u kunt gedurende de dag genieten van traditioneel Roemeense en eigentijdse internationale gerechten.
Vous pourrez commencer la journée en profitant d'un petit-déjeuner buffet préparé chaque jour. Des spécialités roumaines traditionnelles et des plats internationaux contemporains sont servis pendant la journée.

In het Casa Poveste kunnen gasten hun dag beginnen met een ontbijt en de hele dag door genieten van traditioneel Roemeense maaltijden.
Vous pourrez commencer votre journée avec un petit-déjeuner servi au Casa Poveste. Vous pourrez également déguster des plats traditionnels roumains pour les autres repas tout au long de la journée.

U kunt genieten van traditioneel Britse gerechten en veel verschillende wijnen en bieren. In de bar van het hotel en op het terras kunt u gedurende de dag een hapje of een drankje nemen.
Tout au long de la journée, le bar propose quant à lui des boissons et des collations, que vous pourrez prendre sur la terrasse.

U kunt bij het hotel genieten van traditioneel Vietnamese gerechten en restaurant FRIX serveert de hele dag Thaise en internationale gerechten.
Vous pourrez savourer une cuisine vietnamienne traditionnelle au restaurant de l’hôtel, tandis que des plats thaïlandais et internationaux sont proposés toute la journée au FRIX.

U kunt elke dag goed beginnen met een volledig Engels ontbijt in de stijlvolle open eetzaal. U kunt er tevens genieten van traditioneel Britse specialiteiten, waaronder verse vis.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi dans l'élégante salle à manger de l'établissement. Vous savourerez une cuisine britannique traditionnelle comprenant un certain nombre de spécialités dont du poisson frais.

In de traditioneel ingerichte eetzaal of op de gemeenschappelijke veranda met vrij uitzicht op de Egeïsche Zee kunt u elke dag genieten van een continentaal ontbijt.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental dans la salle à manger de style traditionnel, ou sur la véranda commune qui jouit d'une vue imprenable sur la mer Égée.

In Hotel La Locanda kunt u elke dag genieten van een traditioneel Italiaans ontbijt met koffie en zoete deegwaren.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner italien traditionnel, composé de café et de viennoiseries.

Riad Palais Azukar serveert elke dag ontbijt en in het restaurant kunt u genieten van traditioneel Marokkaanse gerechten.
Tous les matins, vous dégusterez un petit-déjeuner sur place. Une cuisine marocaine traditionnelle vous sera servie au restaurant.

U kunt iedere dag van een traditioneel ontbijt genieten, met vegetarische, glutenvrije en andere dieetproducten.
Celui-ci comprend des produits adaptés à un régime alimentaire particulier, notamment végétariens et sans gluten.

U begint de dag goed met een ontbijtbuffet en kunt de hele dag genieten van koffie en snacks gedurende de dag in het café van het hotel.
Vous commencerez la journée avec un petit-déjeuner buffet et pourrez commander du café et des collations toute la journée au café sur place.