Traduction de «elke dag genieten » (Néerlandais → Français) :

U kunt elke dag genieten van een stevig ontbijt en 24 uur per dag gebruikmaken van roomservice.
Vous profiterez du service d'étage 24h/24 et dégusterez un copieux petit-déjeuner tous les jours.

U kunt elke dag genieten van een ontbijt in restaurant Pérgula. Hier worden ook Braziliaanse specialiteiten en delicatessen met verse zeevruchten geserveerd.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins au restaurant Pérgula. Celui-ci prépare également des spécialités brésiliennes et des plats de fruits de mer frais.

U kunt elke dag genieten van een ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi chaque matin.

U kunt elke dag genieten van een licht ontbijtbuffet met vers fruit, thee en koffie en een selectie ontbijtgranen.
Tous les matins, vous pourrez savourer un léger petit-déjeuner buffet incluant notamment des fruits frais, du thé/café et une variété de céréales.

Gasten van de Downtown Econo Lodge kunnen elke dag genieten van een ontbijt en de hele dag koffie bestellen.
Le Downtown Econo Lodge propose un petit-déjeuner quotidien et du café tout au long de la journée.

Gasten kunnen elke dag genieten van een stevig ontbijt in de eetzaal van het hotel. Hapjes en drankjes worden de hele dag door aangeboden in de lobbybar.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner copieux quotidien, servi dans la salle à manger de l'hôtel, tandis que des collations et des boissons sont proposées au bar du hall toute la journée.

Er wordt elke ochtend een ontbijt verzorgd en in de bar-cafetaria van het hostel kunt u elke dag genieten van lichte maaltijden en snacks.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin et le bar-cafétéria de l'établissement, ouvert tous les jours, propose des repas légers et des collations.

Tijdens uw verblijf in het hotel kunt u elke dag genieten van een heerlijk ontbijt.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner quotidien.

U kunt ook massages boeken. U kunt in de gemeenschappelijke lounge of op de binnenplaats van L'ecole Buissonniere elke dag genieten van een ontbijt met verse, biologische producten.
Cette maison d'hôtes sert un petit-déjeuner composé de produits frais bio au salon commun ou dans la cour. Un salon de thé et un bar à fromages sont également disponibles sur place.

Gasten kunnen elke dag genieten van een ontbijt, dat op verzoek beschikbaar is en is inbegrepen bij de prijs.De appartementen beschikken tevens over een volledig uitgeruste kitchenette en eigen barbecuefaciliteiten, zodat gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Chaque matin, vous dégusterez un petit-déjeuner inclus dans le tarif ou préparé sur demande. Les appartements sont également dotés d'un barbecue privé et d'une kitchenette entièrement équipée où vous préparerez vos propres repas.