Traduction de «dag beginnen met vers » (Néerlandais → Français) :

U kunt uw dag beginnen met vers gebakken brood, lokale honing en kaas, eieren en yoghurt.
Vous pourrez débuter votre journée avec du pain frais, du miel et des fromages de la région, des œufs et du yaourt.

Gasten kunnen de dag beginnen met vers brood, zoete deegwaren, lokale ham, kaas, yoghurt en vruchtensappen.
Vous pourrez commencer votre journée en dégustant du pain frais, des viennoiseries, du jambon de la région, mais aussi du fromage, du yaourt et des jus de fruits.

Bij het BB Guesthouse Poet's House, kunt u uw dag beginnen met een vers bereid ontbijt, dat bestaat uit zelfgemaakte jam, jus d'orange, brood en diverse soorten broodbeleg.
Le BB Guesthouse Poet's House sert tous les matins un petit-déjeuner fraîchement préparé composé de confitures maison, de jus d'orange, de pain et de plusieurs sortes de pâtes à tartiner.

Bij het Hotel Aviation kunt u de dag beginnen met een vers bereid ontbijt.
L'Hotel Aviation propose tous les matins un petit-déjeuner fraîchement préparé.

U kunt uw dag beginnen met een vers bereid ontbijt.
Vous pourrez commencer votre journée avec un petit-déjeuner fraîchement préparé.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijt met zelfgemaakte jam en vers fruit, terwijl er ook Griekse en andere mediterrane smaken, bereid met biologische ingrediënten geserveerd worden in het a-la-carterestaurant.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner composé de confitures maison et de fruits frais. Le restaurant à la carte propose aussi des spécialités grecques et d'autres plats méditerranéens réparés avec des ingrédients bio.

Het ontbijtbuffet is een uitstekende manier om uw dag te beginnen, met vers brood, zalm, vruchtensap en ontbijtgranen.
Le petit-déjeuner buffet vous permettra de bien démarrer la journée avec du pain frais, du saumon, des jus et des céréales.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een continentaal ontbijt en later genieten van een vers sapje of een snack aan de tafels, bij het zwembad.
Lors de votre séjour au Sandy Bay Hotel, vous pourrez commencer vos journées par un petit-déjeuner continental et profiter, plus tard, de jus de fruits frais ou d'une collation sur une table près de la piscine.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een vers bereid ontbijtbuffet in de landelijke ontbijtzaal met een mooie houten lambrisering.
Commencez la journée avec un petit-déjeuner buffet fraîchement préparé dans la salle de petit-déjeuner, qui arbore du lambris et une décoration de style champêtre.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een continentaal ontbijt met vers fruit, yoghurt, gebak, marmelade en honing.
Vous pourrez commencer votre journée avec un petit-déjeuner continental, comprenant des fruits frais, des yaourts, des gâteaux, de la confiture et du miel.