Traduction de «jam en vers » (Néerlandais → Français) :

Het uitgebreide ontbijt bestaat uit vers bereide eieren, zelfgemaakte jam en vers fruit.
Le petit-déjeuner varié est composé d'œufs fraîchement préparés, de confitures maison et de fruits frais.

Het ontbijt bestaat uit vers gebak en biologische producten, waaronder jam en vers fruit.
Le petit-déjeuner se compose de viennoiseries fraîches, ainsi que de produits bio comprenant des confitures et des fruits frais.

Het ontbijt is inbegrepen en bestaat uit vers fruit, zelfgemaakte jam en vers brood.
Le petit-déjeuner est inclus et propose des fruits frais, des confitures faites maison et du pain frais.

Tegen een toeslag wordt er een ontbijtmand bereid, met onder meer vruchtensap, vers brood en een croissant, boter, zelfgemaakte jam, melk, vers fruit en yoghurt.
Un panier petit-déjeuner composé de jus de fruits, de pain frais et de croissants, de beurre, de confiture maison, de lait, de fruits frais et de yaourts est préparé moyennant des frais supplémentaires.

Bij het Lloyd's kunt u genieten van een dagelijks Amerikaans ontbijt met croissants, jam en vers fruit.
Lors de votre séjour au Lloyds, vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner américain composé de croissants, de confitures et de fruits frais.

Er worden zelfgemaakte jam en vers gebakken koekjes geserveerd als onderdeel van het authentieke Portugese ontbijt.
L'authentique petit-déjeuner portugais se compose de confitures faites maison et de gâteaux fraîchement préparés.

De accommodatie biedt een ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam en vers bereide eiergerechten.
L'hébergement vous servira un petit-déjeuner buffet avec des confitures maison et des œufs fraîchement préparés.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijt met zelfgemaakte jam en vers fruit, terwijl er ook Griekse en andere mediterrane smaken, bereid met biologische ingrediënten geserveerd worden in het a-la-carterestaurant.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner composé de confitures maison et de fruits frais. Le restaurant à la carte propose aussi des spécialités grecques et d'autres plats méditerranéens réparés avec des ingrédients bio.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en vers brood geserveerd.
Un petit-déjeuner continental composé de confitures maison et de pain frais vous sera servi tous les matins.

Hostellerie Melrose verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet, met 5 verschillende broodsoorten, zelfgemaakte jam en vers fruit.
Vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet proposant 5 différents types de pains, confitures faites maison et fruits frais.