Traduction de «hun dag beginnen » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen hun dag beginnen met een Turks ontbijtbuffet, of in de privacy van hun kamer van hun ontbijt genieten.
Vous pourrez commencer votre journée par un petit-déjeuner buffet ou prendre celui-ci dans l'intimité de votre chambre.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een Turks ontbijtbuffet, of in de privacy van hun kamer van hun ontbijt genieten.
Vous pourrez commencer votre journée par un petit-déjeuner buffet que vous pourrez déguster dans l'intimité de votre chambre.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijt in boerderijstijl, inclusief zelfgebakken brood, dat wordt geserveerd in de privacy van hun kamer.
Vous pourrez commencer la journée en dégustant un petit-déjeuner de la ferme servi dans l'intimité de votre chambre.

De gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijtbuffet, dat in in de eetzaal of op hun kamer genuttigd kan worden.
Vous pourrez commencer votre journée en savourant le petit-déjeuner buffet servi dans la salle de petit-déjeuner ou en toute intimité, dans votre chambre.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijtbuffet of op hun eigen kamer ontbijten.
Vous pourrez commencer votre journée avec un petit-déjeuner buffet en salle ou en chambre.

De gasten kunnen hun dag beginnen met een gratis warm ontbijt dat volgens hun wensen wordt bereid.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit déjeuner gratuit sur commande. Puis, vous pourrez déjeuner et dîner dans le restaurant Ring's Seafood Chops ou au Grille 101.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een continentaal ontbijt, ontspannen in het buitenzwembad of hun e-mails lezen dankzij de gratis WiFi.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner continental, vous baigner dans la piscine extérieure et lire vos e-mails grâce à la connexion Wifi gratuite.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een compleet, Engels ontbijt. Wat later op de dag kunnen gasten genieten van verfrissende drankjes, koffie en lichte snacks bij het zwembad.
Vous pourrez commencer la journée par un petit-déjeuner anglais complet et, plus tard, déguster des boissons rafraîchissantes, du café ou des collations au bord de la piscine.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijtbuffet en later op de dag genieten van een maaltijd in het eigen restaurant van het hotel.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner buffet, puis déguster un repas au restaurant sur place.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijtbuffet, dat elke dag wordt geserveerd in de eetkamer met zijn retro-interieur uit de jaren 50.
Vous débuterez la journée par un petit-déjeuner buffet qui vous sera servi chaque matin dans la salle à manger rétro, datant du milieu du siècle.