Vertaling van "culinaire hoogstandjes uit de regio serveert " (Nederlands → Frans) :

Het hotel-restaurant biedt comfortabele en betaalbare accommodatie en een Elzasser bistro die culinaire hoogstandjes uit de regio serveert.
Cet hôtel-restaurant vous propose des hébergements confortables à un tarif abordable et vous servira de délicieuses spécialités régionales dans son bistrot alsacien.

Seventeen07, het restaurant van het hotel, serveert diverse gerechten, waaronder culinaire hoogstandjes uit Zuid-Afrika, Marokko en Zanzibar.
Le restaurant Seventeen07 de l'hôtel propose une gamme de cuisines, notamment des spécialités culinaires d'Afrique du Sud, du Maroc et de Zanzibar.

Het hotel beschikt over een restaurant waar culinaire hoogstandjes worden bereid. Het serveert lokale, regionale en internationale gerechten, en biedt een ruim terras, de RooBar en een eigen banketbakkerij.
Pour vous proposer encore plus de délices culinaires, l'hôtel possède un restaurant servant une cuisine locale, régionale et internationale, une grande terrasse, le bar RooBar et une confiserie sur place.

In het restaurant Parsenn Stübli worden culinaire hoogstandjes uit de Zwitserse keuken geserveerd, vergezeld door zorgvuldig geselecteerde wijnen.
Au restaurant Parsenn Stübli, vous savourerez des délices culinaires de la cuisine suisse que vous pourrez accompagner d'une sélection de vins.

Er staan ook culinaire hoogstandjes uit andere landen op de menukaart. U kunt gratis deelnemen aan sportlessen met wellnesstrainers, en fietsen lenen om de omgeving te verkennen.
Vous aurez la possibilité de profiter gratuitement de programmes d'exercices et d'excursions encadrés par des formateurs professionnels ainsi que de vélos pour explorer la région.

Het Hotel Ramada Plaza beschikt over 2 restaurants, Apollon en Artemis, beide serveren culinaire hoogstandjes uit de hele wereld.
L'Hotel Ramada Plaza dispose de 2 restaurants, l'Apollon et l'Artemis, qui servent des plats du monde entier.

In het landelijk ingerichte restaurant van het Arthotel Landhaus worden dagelijks een ontbijtbuffet en culinaire maaltijden uit de regio Brandenburg geserveerd.
Le restaurant de style champêtre de l'Arthotel Landhaus sert tous les jours un petit-déjeuner buffet et des repas gastronomiques de la région de Brandebourg.

Geniet van een drankje in de bar van het hotel of op het terras om vervolgens een van de culinaire specialiteiten uit de regio te proberen.
Vous pourrez prendre un verre au bar de l'hôtel ou sur la terrasse avant de savourer un délicieux dîner composé de spécialités culinaires de la région.

Het Walliserhof biedt comfortabele kamers en culinaire lekkernijen uit de regio, waarvan enkele afkomstig zijn van de eigen boerderij en de jachtgebieden van het hotel.
L'établissement Walliserhof propose des chambres confortables et des spécialités culinaires de la région, dont certaines préparées avec des produits de la ferme de l'hôtel et des terrains de chasse.

Dit hotel is gevestigd in een gerestaureerd gebouw uit de 18e eeuw en heeft een restaurant dat traditionele gerechten uit de regio serveert, die bereid worden met lokale producten.
Situé dans un bâtiment restauré du XVIIIe siècle, cet hôtel comprend un restaurant qui sert des plats traditionnels de la région, préparés avec des produits locaux.