Vertaling van "uit de regio " (Nederlands → Frans) :

Maak een keuze uit een keur aan overheerlijke gerechten, die worden bereid met ingrediënten uit de kruidentuin van het hotel en uit de regio.
Choisissez l'un de nos délicieux plats à base de produits frais cultivés dans le jardin de l'hôtel et par des producteurs locaux.

In onze populaire bier- en wijnbar 'Schenke' kunt u wijn uit de regio Baden en heerlijke bieren proeven, naast andere verfrissende drankjes en een lekker hapje eten.
Notre populaire taverne « Schenke » vous propose des vins de la région de Baden, des bières délicieuses, d'autres boissons rafraîchissantes et quelques en-cas.

In ons restaurant " Hofkammer" serveren we specialiteiten uit de regio en ook enkele internationale gerechten.
Notre restaurant « Hofkammer » sert des spécialités de la région ainsi qu'une sélection de plats internationaux.

Tijdens het diner maakt u kennis met alle delicatessen uit onze regio in een smakelijk menu, begeleid door een van de vele uitstekende wijnen.
Pour le dîner, avec sa carte riche en saveurs et un choix de vins de qualité notre chef vous fera apprécier tous les délices de notre région.

Onze twee restaurants serveren traditionele en seizoensgebonden gerechten uit de regio die perfect bij onze Grands Vins Mercure passen.
Dans nos deux restaurants, dégustez les saveurs de la région par une cuisine traditionnelle, de saison et s'harmonisant avec nos Grands Vins Mercure.

Het Mercure Parma Stendhal serveert een uitgebreid ontbijtbuffet met lokale producten uit de regio Emilia Romagna.
Le Mercure Parma Stendhal sert un petit déjeuner buffet complet, qui inclut des produits locaux en provenance de la région d'Emilie-Romagne.

De Brasserie La Ratatouille serveert traditionele brasseriegerechten, verse lekkernijen en wijnen uit verschillende regio's.
La brasserie La Ratatouille sert des plats traditionnels, des spécialités et des vins provenant de diverses régions.

Probeer iedere dag antipasti uit verschillende regio's, traditionele pizza's en verschillende pastaschotels.
Venez y déguster un choix d'antipasti régionaux, de pizzas traditionnelles et de plats de pâtes variés.

Geniet van de heerlijke Australische keuken in ons chique, moderne en uitnodigende restaurant, waar verse producten uit de regio worden bereid.
Venez déguster la cuisine moderne australienne dans le cadre élégant et convivial de notre restaurant, qui propose des produits frais et naturels de la région.

In het onlangs gerenoveerde Port Restaurant en Bar kunt u genieten van smakelijke gerechten, heerlijke cocktails of een van de wijnen uit de regio.
Récemment rénové, notre restaurant-bar du Port est idéal pour déguster un repas somptueux ou siroter un cocktail savoureux à base de vin local.