Vertaling van "congress hotel prague ligt naast " (Nederlands → Frans) :

Het Clarion Congress Hotel Prague ligt naast het metrostation Vysočanská en beschikt over een eigen winkelcentrum.
Situé à proximité de la station de métro Vysocanska, le Clarion Congress Hotel Prague dispose d'un centre commercial sur place.

Het superieure 4-sterrenhotel Atlantic Congress Hotel Essen ligt naast het beurscentrum Messe Essen en biedt WiFi en moderne wellnessfaciliteiten. Het is ook uitstekend aangesloten op het vervoersnetwerk.
Cet hôtel 4 étoiles supérieur situé à côté du parc des expositions Messe Essen vous propose une connexion Wifi gratuite et des installations de bien-être modernes.

Top Hotel Prague ligt naast snelweg 1, op 800 meter van het winkelcentrum Chodov.
Le Top Hotel Prague est implanté à proximité de l'autoroute 1 et à 800 mètres du centre commercial Chodov.

Het Andel´s Hotel Prague ligt naast het metrostation en winkelcentrum Andel. Op 5 minuten rijden met de metro of tram hiervandaan bevinden zich de Karelsbrug en het Wenceslausplein.
Situé à proximité de la station de métro et du centre commercial Anděl, cet hôtel se trouve à 5 minutes en métro/tramway du pont Charles et de la place Venceslas.

Het onlangs gerenoveerde Art Hotel Prague ligt naast het Sparta-stadion in een rustige, prestigieuze woonwijk.
L'Art Hotel Prague, récemment rénové, se situe dans un quartier résidentiel paisible et prestigieux, non loin du stade Sparta.

Het Dorint Hotel Don Giovanni Prague ligt naast het metrostation Želivskeho aan lijn A. Binnen 5 minuten bent u met de metro in het historische centrum.
Le Dorint Hotel Don Giovanni Prague est situé à deux pas de la station de métro Zelivskeho (ligne A), vous permettant ainsi de rejoindre le centre historique en 5 minutes.

Hotel Tivoli Prague ligt naast metrostation I. P. Pavlova en op 10 minuten lopen van het centraal gelegen Wenceslas-plein in Praag.
L'hôtel Tivoli se trouve à côté de la station de métro I. P. Pavlova, à 10 minutes à pied de la place Venceslas de Prague.

Het Clarion Congress Hotel Ostrava ligt dicht bij de ČEZ Aréna in Ostrava-Zábřeh, en is gemakkelijk bereikbaar vanaf het centrum en het treinstation.
Situé à proximité du centre omnisports ČEZ Aréna d'Ostrava-Zábřeh, le Clarion Congress Hotel Ostrava est facilement accessible depuis le centre et la gare.

Het Lindner Congress Hotel Düsseldorf ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Am Seestern.
Le Lindner Congress Hotel Düsseldorf se situe à 5 minutes à pied de la station de métro Am Seestern.

Het 4-sterrenhotel Lindner Congress Hotel Cottbus ligt in het hart van Cottbus, in de historische wijk.
Cet hôtel 4 étoiles se trouve au cœur de Cottbus, dans le quartier historique.