Vertaling van "andel´s hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Andel´s Hotel Prague ligt naast het metrostation en winkelcentrum Andel. Op 5 minuten rijden met de metro of tram hiervandaan bevinden zich de Karelsbrug en het Wenceslausplein.
Situé à proximité de la station de métro et du centre commercial Anděl, cet hôtel se trouve à 5 minutes en métro/tramway du pont Charles et de la place Venceslas.

Het Andel´s Hotel Prague wordt omgeven door voetgangersgebieden met cafés, restaurants en verschillende winkels.
L'Andel's Hotel est entouré de zones piétonnes abritant des cafés et des restaurants, ainsi que différentes boutiques.

Het milieuvriendelijke andel's Hotel Berlin ligt tegenover de tramhalte Landsberger Allee en heeft rookvrije kamers met airconditioning, een flatscreen-tv, een kluisje voor een laptop en een grote badkamer.
Installé en face de l'arrêt de tramway Landsberger Allee, cet établissement respectueux de l'environnement propose des chambres non-fumeurs climatisées avec une télévision à écran plat, un coffre-fort pour ordinateur portable et une grande salle de bains.

Op 200 meter van andel's Hotel Berlin ligt het treinstation Landsberger Allee, waarvandaan u in 30 minuten naar de luchthaven Schönefeld reist.
Vous séjournerez à 200 mètres de la gare de train urbain de Landsberger Allee, qui vous permettra de rejoindre l'aéroport de Berlin-Schönefeld en 30 minutes.

Andel's Hotel Cracow ligt midden in het centrum van de stad, vlak bij het centraal station en de Galeria Krakowska, het belangrijkste winkelcentrum van Krakau.
L'andel’s Hotel Cracow est situé en plein cœur de la ville, à proximité de la gare principale et de Galeria Krakowska, le plus grand centre commercial de Cracovie.

In de Bar Brasserie van het Andel´s Hotel Prague kunnen gasten genieten van koffie, een verse, lichte lunch of een diner.
Au bar-brasserie de l'hôtel Andel, vous pourrez déguster un café, un déjeuner frais et léger ou un dîner.

Andel's Hotel Łódź heeft een modern interieur en ligt in het centrum van Łódź.
Situé dans le centre de Łódź, l'andel's Hotel Łódź dispose d'un spa au dernier étage et affiche une décoration moderne.

De ruime kamers van Andel's Hotel Cracow zijn voorzien van een flatscreen-tv en een laptopkluisje.
Les chambres spacieuses de l'andels’ Hotel Cracow sont dotée d'une télévision à écran plat et d'un coffre-fort pour ordinateur portable.

Andel's Hotel Łódź bevindt zich in het culturele en commerciële complex Manufaktura, op slechts 1,5 km van de beroemde Piotrkowska-straat.
L'hôtel est installé dans le complexe culturel et commercial de Manufaktura, à seulement 1,5 km de la célèbre rue Piotrkowska.

Het charmante, door een familie beheerde hotel Andel is gunstig gelegen in Praag, naast het moderne zaken- en winkelcentrum Andel en op 50 meter van het metrostation.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à côté du centre commercial et d'affaires moderne Andel à Prague, l'Andel est un établissement charmant à la gestion familiale situé à 50 mètres d'une station de métro.