Traduction de «clarion congress hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Clarion Congress Hotel Prague ligt naast het metrostation Vysočanská en beschikt over een eigen winkelcentrum.
Situé à proximité de la station de métro Vysocanska, le Clarion Congress Hotel Prague dispose d'un centre commercial sur place.

Clarion Congress Hotel heeft 2 restaurants en een ruime en moderne wellness-en fitnesscentrum met een overdekt zwembad, diverse sauna's, massages en een kapsalon.
Le Clarion Congress Hotel abrite 2 restaurants ainsi qu'une salle de sport et centre de bien-être spacieux et moderne proposant une piscine intérieure, plusieurs saunas, des massages et un coiffeur.

Het Clarion Congress Hotel Ostrava ligt dicht bij de ČEZ Aréna in Ostrava-Zábřeh, en is gemakkelijk bereikbaar vanaf het centrum en het treinstation.
Situé à proximité du centre omnisports ČEZ Aréna d'Ostrava-Zábřeh, le Clarion Congress Hotel Ostrava est facilement accessible depuis le centre et la gare.

Het Clarion Congress Hotel Olomouc is in september 2013 geopend en ligt op 100 meter van het centraal station.
Ouvert en Septembre 2013, le Clarion Congress Hotel Olomouc se situe à 100 mètres de la gare principale d'Olomouc.

Het Clarion Congress Hotel bevindt zich in het centrum van de stad Ústí nad Labem en biedt kamers met airconditioning en gratis internet.
Situé dans le centre-ville d'Ústí nad Labem, le Clarion Congress Hotel propose des chambres climatisées avec connexion Internet gratuite.

Clarion Congress Hotel Ceske Budejovice voor gasten met huisdieren biedt 205 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Clarion Congress Hotel Ceske Budejovice et séjournez dans une de ses 205 chambres confortables.

Clarion Congress Hotel Ostrava voor zaken biedt 169 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Clarion Congress Hotel Ostrava propose 169 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het moderne 4-sterrenhotel Clarion Congress Hotel Česke Budějovice ligt op een gunstige locatie in het hart van Česke Budějovice, op slechts 5 minuten lopen van de oude binnenstad. Het heeft een restaurant en biedt gratis WiFi.
Situé en plein cœur de České Budějovice, à seulement 5 minutes à pied de la vieille ville, le Clarion Congress Hotel České Budějovice est un établissement 4 étoiles moderne qui vous propose un restaurant et une connexion Wifi gratuite.

De ruime kamers van het Congress Clarion Hotel zijn ingericht in warme terracotta- en zandkleuren, die goed combineren met de witte stoffering en het moderne, lichthouten meubilair.
Ses chambres spacieuses sont décorées dans de chaleureux tons sable et terre cuite, s'alliant à merveille avec les étoffes blanches et le mobilier contemporain en bois clair.

Elke kamer van het Clarion Hotel Congress Trondheim heeft een flatscreen-tv en een minibar.
Toutes les chambres du Clarion Hotel Congress Trondheim comprennent une télévision à écran plat et un minibar.