Vertaling van "complex een aantrekkelijke " (Nederlands → Frans) :

Verder heeft het complex een aantrekkelijke ruimte met lounge en bar, waar u 's avonds heerlijk onderuit kunt zitten bij het haardvuur. Geniet van een gekoeld biertje, speel backgammon en ontmoet vrienden van over de hele wereld.
L'hôtel dispose également d'un agréable bar-salon, idéal pour s'installer au coin du feu en soirée, commander une bière, faire une partie de backgammon ou se faire de nouveaux amis.

Dit aantrekkelijke complex ligt in een rustig gebied op slechts 800 meter van het strand en op 1,5 kilometer van het centrum van Nerja.
Ce complexe attrayant est situé dans un quartier paisible, à seulement 800 mètres de la plage et à 1,5 km du centre de Nerja.

Het complex van het Real de la Palma is aantrekkelijk ingericht met houten meubels en tegelvloeren.
Le complexe Real de la Palma présente une décoration attrayante avec un mobilier en bois et du carrelage.

Dit aantrekkelijke complex wordt omgeven door tuinen en beschikt over een 24-uursreceptie, een fitnesscentrum en buitenzwembaden.
Entouré de jardins, cet agréable complexe comprend une réception ouverte 24h/24, une salle de sport et des piscines extérieures.

Vista Bonita - Gay Resort is een aantrekkelijk nudistenvriendelijk complex gericht op homoseksuele gasten.
Le Vista Bonita - Gay Resort est un agréable complexe naturiste destiné aux personnes homosexuelles.

De appartementen van het complex zijn eenvoudig maar aantrekkelijk ingericht met een combinatie van een traditionele stijl met moderne faciliteiten.
Simples mais attrayants, les appartements du complexe allient style traditionnel et équipements modernes.

Dit aantrekkelijke complex ligt op 350 meter van het strand Esmeralda, in het resort Cala d'Or op Mallorca.
Ce beau complexe hôtelier se trouve à 350 mètres de la plage d'Esmeralda, dans la station balnéaire de Cala d'Or, à Majorque.

Het aantrekkelijke complex Flamingo Suites biedt stijlvolle appartementen met een balkon en een keuken.
Le Flamingo Suites, un complexe attractif, propose des appartements élégants dotés d'un balcon et d'une cuisine, répartis autour d'une piscine extérieure chauffée et d'une terrasse bien exposée.

Deze aantrekkelijke appartementen liggen op een 18-holes golfbaan in het strandresort Playa Serena in Roquetas de Mar. Het complex beschikt over 2 seizoensgebonden zwembaden.
Les appartements élégants de l'établissement Apartamentos Golf Center sont situés dans la station balnéaire Playa Serena beach à Roquetas de Mar. Le complexe dispose de deux piscines ouvertes en saison et est implanté sur un parcours de golf de 18 trous.

Dit aantrekkelijke complex beschikt over een groot buitenzwembad met een glijbaan.
Ce beau complexe dispose d'une grande piscine extérieure avec un toboggan.