Vertaling van "mar het complex " (Nederlands → Frans) :

Apartamentos Caribe Lloret bevinden zich op 100 meter van het strand in Lloret de Mar. Dit complex beschikt over een buitenzwembad en appartementen en studio's met balkon.
Le complexe Apartamentos Caribe Lloret est situé à 100 mètres de la plage de Lloret de Mar. Il propose une piscine extérieure et des appartements et studios avec balcon.

Deze modern ingerichte appartementen liggen op minder dan 5 minuten lopen van het Sa Boadella-strand en op 1 km van het centrum van Lloret de Mar. Het complex beschikt over 2 buitenzwembaden.
Les appartements à la décoration moderne du Sa Boadella sont implantés à moins de 5 minutes à pied de la plage de Sa Boadella et à 1 km du centre de Lloret de Mar. Ce complexe hôtelier abrite 2 piscines extérieures.

Deze aantrekkelijke appartementen liggen op een 18-holes golfbaan in het strandresort Playa Serena in Roquetas de Mar. Het complex beschikt over 2 seizoensgebonden zwembaden.
Les appartements élégants de l'établissement Apartamentos Golf Center sont situés dans la station balnéaire Playa Serena beach à Roquetas de Mar. Le complexe dispose de deux piscines ouvertes en saison et est implanté sur un parcours de golf de 18 trous.

Het stijlvolle Protur Roquetas Hotel Spa ligt aan het strand van Roquetas de Mar. Het complex heeft 4 zwembaden, een spa met een Turks bad en een fitnesscentrum.
Installé sur la plage de Roquetas de Mar, le Protur Roquetas Hotel Spa bénéficie de 4 piscines, d'un spa avec un bain turc, ainsi que d'une salle de sport.

Apartamentos Blanco y Negro ligt op minder dan 200 meter van het strand van Lloret de Mar. Het complex heeft een terras met een hot tub en biedt appartementen met uitzicht op de zee of de bergen.
Situé à moins de 200 mètres de la plage de Lloret de Mar, cet établissement propose une terrasse avec un bain à remous ainsi que des appartements offrant des vues sur la mer ou sur les montagnes.

Apartaments Nàutic Inmoexpress bevindt zich aan het strand in Lloret de Mar. Het complex beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid. Sommige appartementen bieden uitzicht op zee. De andere appartementen zijn voorzien van een eigen terras.
Situé en bord de mer, l'Apartaments Nàutic Inmoexpress propose des appartements indépendants à Lloret de Mar. Certains d'entre eux offrent une vue sur la mer, tandis que d'autres disposent d'une terrasse privée.

Het Conjunto Residencial Las Calas beschikt over bungalows met uitzicht op de tuin en de zee, en ligt op 1 km van het strand Playa de la Mata van Torre de Mar. Het complex beschikt over een buitenzwembad, tennisbanen en een restaurant.
Proposant des bungalows donnant sur le jardin et la mer, le Conjunto Residencial Las Calas est situé à 1 km de la plage de la Mata à Torre del Mar. Le complexe est pourvu d'une piscine extérieure, de courts de tennis et d'un restaurant.

Mars Apartments in Tryavna Beach Complex ligt op 1 km van Vlas en op 50 meter van de Zwarte Zee. Het beschikt over een buitenzwembad, gratis WiFi en een dakterras met een restaurant en een bar.
Le Mars Apartments in Tryavna Beach Complex est situé à 50 mètres de la mer Noire et à 1 km du centre de Vlas. Il propose une piscine extérieure, une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un toit-terrasse doté d'un bar et d'un restaurant.

Sercotel Suites del Mar maakt deel uit van het complex van Hotel Spa Porta Maris.
Le Sercotel Suites del Mar fait partie du complexe Spa Porta Maris Hotel.

Op het strand van San Matías, in de buurt van het complex, kunt u allerlei watersporten beoefenen. De golfbanen Bendinat en de Santa Ponsa zijn beide 6 km verwijderd van Aparthotel Rosa del Mar. De afstand naar de luchthaven van Palma is 20 km.
À proximité, sur la plage de San Matías, vous pourrez pratiquer de nombreux sports nautiques. Par ailleurs, les parcours de golf Bendinat et Santa Ponsa se trouvent à moins de 6 km. Enfin, l'aéroport de Palma est situé à 20 km.