Vertaling van "complex biedt uitstekende " (Nederlands → Frans) :

Fanti Rooms bevindt zich op slechts 350 meter van het station Termini. Het complex biedt uitstekende vervoersverbindingen in Rome.
Le Fanti Rooms est un établissement très bien desservi par les transports, situé à seulement 350 mètres de la gare de Termini.

Het Complexe Hotelier Cap Vert is ideaal gelegen in het dorp Saint-Affrique, vlak bij de grotten van Roquefort en het viaduct van Millau. Het biedt uitstekende recreatiefaciliteiten, waaronder een prachtig buitenzwembad.
Idéalement situé dans le village de Saint-Affrique, près des caves de Roquefort et du viaduc de Millau, le Complexe Hotelier Cap Vert dispose d'excellentes installations de loisirs, notamment d'une superbe piscine extérieure.

Het Sun Beach Resort Complex ligt aan het strand van Lalysos en op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Rhodos en de luchthaven van het eiland. Het resort biedt uitstekende recreatie- en amusementsfaciliteiten voor jong en oud.
Situé sur la plage d'Ialyssos, à seulement 10 minutes de route de la ville de Rhodes et de l'aéroport de l'île, le Sun Beach Resort Complex propose d'excellentes installations de loisirs et des divertissements pour toute la famille.

The Creekside Inn biedt uitstekende voorzieningen, waaronder gratis vervoer binnen een straal van 8 km van het complex. De Matadero Creek loopt door de rustgevende tuinen van de Creekside Inn.
La rivière Matadero Creek s'écoule au cœur des jardins relaxants de l'hôtel Creekside Inn.

Het complex biedt voor een toeslag uitstekende faciliteiten, waaronder een sauna, een fitnessruimte en een verwarmd binnenzwembad.
Le complexe possède d'excellentes installations comme un sauna, une salle de sport et une piscine intérieure chauffée accessibles avec des frais supplémentaires, ainsi qu'une piscine extérieure et différents bars et restaurants.

Het complex ligt op 5 minuten lopen van het stadscentrum en op slechts 350 meter van het strand en biedt uitstekende faciliteiten.
Ce complexe offre d'excellentes installations et il est situé à 5 minutes de marche du centre-ville et à seulement 350 mètres de la plage.

Apartamentos Solamaza is een charmant complex aan de noordkust van Spanje en biedt uitstekende faciliteiten, waaronder een groot buitenbad.
L'Apartamentos Solamaza est un charmant complexe situé sur la côte nord de l'Espagne. Il comprend d'excellentes installations, notamment une grande piscine extérieure.

Het complex ligt op een gunstige locatie en biedt uitstekende verbindingen met het centrum. De zelfstandige appartementen van het Marc Aurel zijn gevestigd in een typisch herenhuis in Zürich, en ze zijn mooi en functioneel ingericht.
Aménagés dans une maison de ville typique de Zurich, ces appartements indépendants sont meublés avec goût et de manière fonctionnelle.

Dit nieuwe complex biedt uitzicht op het prachtige Meer van Tuzla en beschikt over luxe zelfstandige appartementen met een verwarmd overdekt zwembad, een minigolfbaan en uitstekende sportfaciliteiten. Het ligt op slechts 10 minuten van de luchthaven van Bodrum.
Surplombant le magnifique lac de Tuzla, ce nouveau complexe propose de luxueux appartements indépendants. Le Lakeside Garden Holiday Village dispose d'une piscine intérieure chauffée, d'un minigolf et d'excellentes installations sportives, à seulement 10 minutes de l'aéroport de Bodrum.

De gouden stranden nodigen uit tot lange wandelingen langs de kust en heerlijk zonnebaden. Het complex biedt ook vele uitstekende faciliteiten.
Durant votre séjour, vous pourrez passer vos journées à vous promener sur les plages dorées, sous le soleil, ou en profitant des excellentes installations du complexe.