Vertaling van "dit nieuwe complex " (Nederlands → Frans) :

Dit nieuwe complex biedt uitzicht op het prachtige Meer van Tuzla en beschikt over luxe zelfstandige appartementen met een verwarmd overdekt zwembad, een minigolfbaan en uitstekende sportfaciliteiten. Het ligt op slechts 10 minuten van de luchthaven van Bodrum.
Surplombant le magnifique lac de Tuzla, ce nouveau complexe propose de luxueux appartements indépendants. Le Lakeside Garden Holiday Village dispose d'une piscine intérieure chauffée, d'un minigolf et d'excellentes installations sportives, à seulement 10 minutes de l'aéroport de Bodrum.

Het hotel ligt in het nieuwe complex Espace Petrusse, op loopafstand van het historische UNESCO Werelderfgoed-gebied en vlakbij het nieuwe TGV-treinstation Est Européen.
Installé dans le nouveau complexe urbain, l'Espace Pétrusse, l'hôtel Sofitel Luxembourg Le Grand Ducal est situé à une courte distance de marche du centre historique classé au patrimoine mondial de l'UNESCO et à proximité de la gare desservie par le nouveau TGV Est-Européen.

Dreamhouse Aberdeen biedt volledig uitgeruste appartementen in een nieuw complex op ongeveer 1,5 km ten noorden van het centrum van Aberdeen.
Dans un complexe récemment construit, à seulement moins de 2 km au nord du centre-ville d'Aberdeen, le Dreamhouse Apartments Aberdeen vous propose des logements entièrement équipés pour vous sentir comme chez vous.

Een luxueus, modern en nieuw complex, slechts 200 meter van het strand verwijderd.
L'Amaryllis Hotel Apartments est un complexe de luxe moderne et flambant neuf. Il est situé à seulement 200 m de la plage, dans le plus beau quartier de Tolo.

Het Porto Assini is een nieuw complex met studio's en appartementen aan het strand van Plaka. Het ligt tussen de oude vesting van Assini en Drepano, op 10 km van Nafplio.
Le Porto Assini est un complexe récent proposant des studios et des appartements, situé sur la plage de Plaka, entre l'ancienne forteresse d'Assini et Drepano, à 10 kilomètres de Nauplie.

Het Newcastle Quay Apartements ligt in een prestigieus nieuw complex, en het biedt een prachtig uitzicht op de rivier de Tyne en de iconische Millennium Bridge.
Occupant un immeuble prestigieux, le Newcastle Quay Apartments offre une vue imprenable sur les rives de la Tyne et sur l'emblématique Pont du Millenium.

Hotel Tavern Svatovete is een nieuw complex in traditionele stijl, op slechts 1 km van het centrum van Apriltsi.
Mettant à votre disposition en saison une grande piscine avec bain à remous et chaises longues, l'Hotel Tavern Svatovete est un complexe récent de style traditionnel situé à seulement 1 km du centre-ville d'Apriltsi.

Het Szentmihalyi 22 Apartman is een nieuw complex met appartementen en ligt in een woonwijk van Boedapest, op 100 meter van de halte van buslijn 5.
Situé dans un quartier résidentiel de Budapest, à 100 mètres d'un arrêt de bus de la ligne 5, le Szentmihályi 22 Apartman est un nouveau complexe d'appartements.

Villa Theodora is een nieuw complex met studio's en appartementen in Nikiana, op 9 km van het centrum van Lefkas.
La Villa Theodora est un complexe récent qui propose des studios et des appartements à Nikiana, à 9 km de la ville de Lefkada.

Een nieuw complex met buitenzwembaden en een idyllische haven liggen op slechts 5 minuten loopafstand.
Un nouveau complexe de piscine extérieure et un port idyllique se situent également à seulement 5 minutes de marche.