Vertaling van "complex bevindt zich tussen twee " (Nederlands → Frans) :

Het complex bevindt zich tussen twee stranden; Stelida, op 550 meter naar het noorden, waar u een van de beste windsurfplekken in de Cycladen vindt, en Agios Prokopios, op 1,2 km meter naar het zuiden, met wit zand en een kristalheldere zee.
Le complexe est situé entre deux plages : Stelida à 550 mètres au nord, qui constitue l'un des meilleurs sites de planche à voile des Cyclades, et Agios Prokopios à 1,2 km au sud, jouissant d'un sable blanc et d'une mer cristalline.

Het complex bevindt zich tussen de nationale parken en tal van charmante witte dorpjes aan de heuvelrug - een authentiek plaatje in deze zuidelijke regio van Spanje.
Le site est entouré de parcs nationaux et de nombreux charmants villages blancs accrochés à la colline - un site authentique dans cette région du sud de l'Espagne.

Het complex bevindt zich tussen Valencia en Alicante, op 1 uur rijden van beide steden.
Le complexe est situé entre Valence et Alicante, à 1 heure de route des deux villes.

Het complex bevindt zich tussen de bergen in Andorra.
Vous apprécierez le cadre montagnard de ce complexe installé en Andorre.

Bin Majid Beach Resort bevindt zich tussen de kustlijn en de heuvels van Ras Al Khaimah in. Dit complex heeft een uitstekende positie op een privéstrand van maar liefst 2000 meter lengte.
Niché entre la côte et les collines de Ras el Khaïmah, le Bin Majid Beach Resort bénéficie d'une position privilégiée sur une étendue de 2 000 mètres de plage privée.

Het complex bevindt zich in Marilleva, midden in Val di Sole, tussen de nationale parken Stelvio en Adamello e Brenta.
Située à Marilleva, la résidence vous accueille au cœur du domaine skiable de Val di Sole, entre le parc national du Stelvio et celui d'Adamello Brenta.

Het rustig gelegen complex bevindt zich aan de straat tussen de Ionische Zee en de Tyrreense Zee. Met de auto bent u in 10 minuten bij Isola di Capo Rizzuto.
L'établissement se situe le long de la rue qui relie la mer Ionienne à la mer Tyrrhénienne, dans un quartier paisible à 10 minutes en voiture de l'île de Capo Rizzuto.

De accommodatie bevindt zich tussen de heuvels en de garrigue-vegetatie. Het complex is gebouwd in typisch Provençaalse stijl met oude Romaanse dakpannen, okerkleurige gevels, balustrades en bogen. Pierre Vacances Résidence Le Hameau des Issambres bestaat uit 3 gebouwen met 2 of 3 verdiepingen, die rond een groot zwembad gelegen zijn.
Construit dans un style typiquement provençal avec des tuiles romaines anciennes, des façades ocre, des balustres et des arcades, le complexe se compose de 3 bâtiments de 2 ou 3 étages, tous disposés autour d'une grande piscine.

Het complex bevindt zich 1050 meter boven zeeniveau, tussen Mayerhofen en Hintertux. Het Lebensquelle Krapfenhof wordt omgeven door bergen, weiden en bossen.
Situé à 1 050 mètres d'altitude, à mi-chemin entre Mayerhofen et Hintertux, le Lebensquelle Krapfenhof est entouré de montagnes, de prairies et de forêts.

The Dorchester bevindt zich op 10 minuten lopen van de Knightsbridge en bevindt zich tussen Marble Arch en Hyde Park Corner.
L’établissement se situe entre Marble Arch et Hyde Park Corner, à 10 minutes à pied de Knightsbridge.