Traduction de «combineren een chique en rustieke » (Néerlandais → Français) :

De individuele kamers combineren een chique en rustieke stijl.
Les chambres individuelles sont décorées très élégamment dans un style s'alliant à merveille avec le côté rustique du bâtiment.

De kamers van de Irupe Lodge combineren een moderne en rustieke inrichting en bieden uitzicht op het meer.
Les chambres de l'Irupe Lodge combinent des intérieurs modernes et rustiques et offrent des vues sur le lac.

De accommodaties van Caracal Lodge combineren elegantie met een rustieke bush-achtige sfeer.
Les logements du Caracal Lodge sont décorés avec élégance et présentent une atmosphère rustique de style bush.

De accommodaties van Casas da Lupa combineren minimalisme met een rustieke stijl.
Les hébergements allient un style minimaliste avec des éléments rustiques.

De kamers van het Château du Beugnon combineren een eigentijdse en rustieke stijl.
Les chambres du Château du Beugnon allient un style contemporain et rustique.

De kamers van Le Val de Brangon combineren een hedendaagse en rustieke stijl.
Les chambres du Val de Brangon mélangent un cadre rustique à des éléments modernes.

De suite en het appartement van Ferienwohnung Schloss Dornbach combineren moderne apparatuur met rustieke elementen.
La suite et l'appartement de l'établissement allient des équipements modernes à des éléments champêtres.

In elk appartement worden chique en rustieke stijlen gecombineerd.
Les appartements se distinguent par un style élégant et rustique.

De kamers van Sonesta Posada del Inca Yucay combineren een moderne inrichting met rustieke decoratieve elementen.
Les chambres de l'hôtel Sonesta Posada del Inca Yucay sont décorées dans un style à la fois contemporain et champêtre.

De kamers combineren comfort en charme om u zo een warme, rustieke sfeer te bieden, ideaal voor een romantisch uitje of een cultureel bezoek.
Les chambres associent confort et charme pour fournir une atmosphère rustique et chaleureuse, idéale pour un séjour romantique ou une visite culturelle.