Vertaling van "combineert moderne materialen " (Nederlands → Frans) :

Het Passado de Pedra wordt al generaties lang door dezelfde familie gerund en combineert moderne materialen met bepaalde historische aspecten.
Appartenant à la même famille depuis plusieurs générations, le Passado de Pedra associe des matériaux modernes à certains aspects historiques.

Casa da Sé 26 combineert moderne materialen met de originele architectuur.
Le Casa da Sé 26 allie des matériaux modernes avec une architecture d'origine.

Het interieur combineert natuurlijke materialen met een modern design.
Il allie des matériaux naturels avec un style moderne.

Het Elafivolia Arachova Suites ligt op 1 km van het dorp Arachova en combineert moderne architectuur met traditionele materialen.
L'Elafivolia Arachova Suites vous accueille dans un établissement associant une architecture moderne avec des matériaux traditionnels, à 1 km du village d'Arachova.

La Petite Maison combineert oorspronkelijke elementen, zoals eiken vloeren en houten balken, met moderne materialen, zoals metaal en glas.
La Petite Maison marie des éléments d'origine tels que du parquet en chêne et des poutres apparentes avec des matériaux modernes comme le métal et le verre.

Het interieur van Hotel Alte Post combineert een moderne inrichting met materialen als hout en steen.
Les intérieurs de l'Hotel Alte Post allient un design moderne à des matériaux traditionnels comme le bois et la pierre.

De inrichting van dit hotel combineert lokaal geproduceerde natuurlijke materialen, zoals hout en steen, met moderne accenten.
Son cadre présente un mariage harmonieux entre touches modernes et matériaux naturels locaux, tels que le bois et la pierre.

De accommodatie ligt in een landelijke omgeving en biedt een brede keuze aan faciliteiten voor een heerlijke rustige vakantie. Het Quinta dos Castanheiros combineert een moderne vormgeving met natuurlijke materialen en heeft daardoor een unieke en gezellige sfeer.
Elle dispose de toutes les installations nécessaires pour passer un séjour reposant. Combinant un design moderne et des matériaux naturels, le Quinta dos Castanheiros présente une atmosphère unique et chaleureuse.

Het Beales Hotel heeft een opvallend eigentijds design en combineert natuurlijke en kunstmatige materialen, zoals cederhout en grote glazen panelen met strakke, moderne stalen lijnen.
Affichant un design contemporain exceptionnel, l'hôtel Beales mêle matériaux naturels et artificiels, associant bois de cèdre et panneaux vitrés géants dans une architecture d'acier moderne.

Het interieur van het Giardino bevat meubilair dat modern design combineert met traditionele materialen uit Engadin, kleurrijke stoffen en designlampen.
Le Giardino Mountain affiche une décoration associant un mobilier moderne fabriqué avec des matériaux traditionnels d'Engadine, des étoffes colorées et des lampes de créateur.