Vertaling van "design en combineert " (Nederlands → Frans) :

Urban Design Hotel combineert een moderne stijl met elegantie in een levendige buurt in het centrum van Triëst.
L'Urban Hotel Design associe modernité et élégance, le tout dans un quartier animé du centre de Trieste.

Het Beales Hotel heeft een opvallend eigentijds design en combineert natuurlijke en kunstmatige materialen, zoals cederhout en grote glazen panelen met strakke, moderne stalen lijnen.
Affichant un design contemporain exceptionnel, l'hôtel Beales mêle matériaux naturels et artificiels, associant bois de cèdre et panneaux vitrés géants dans une architecture d'acier moderne.

Het AKA Times Square combineert historische architectuur met modern design.
Cet établissement allie architecture historique et aménagement moderne.

La Villa Maillot is gevestigd in een gerenoveerde villa uit de 18e eeuw en combineert een klassieke inrichting met modern design.
L'établissement La Villa Maillot est une villa rénovée du XVIIIe siècle qui allie une décoration classique à une conception moderne.

Brunello Lounge Restaurant combineert een klassieke Italiaanse inrichting met modern design.
Le Brunello Lounge Restaurant allie une décoration italienne classique à des éléments contemporains.

Het moderne interieur van het Diplomat werd ontworpen door de beroemde architect Per Öberg en combineert klassieke elegantie met eigentijds design.
L'intérieur moderne de l'établissement a été conçu par le célèbre architecte Per Öberg. Il combine élégance classique et design contemporain.

Hotel B Cozumel combineert modern design met typisch Mexicaanse kunstwerken, die ook worden verkocht in de winkel van het hotel.
L'hôtel B Cozumel allie une décoration moderne à des œuvres d'art typiquement mexicaines, qui sont également vendues dans la boutique de l'établissement.

Hotel Madlein combineert koele natuursteen met een minimalistisch Zen-design. Het beschikt over comfortabele kamers in Laura Ashley-stijl met een badkamer ontworpen door Philippe Starck en een balkon.
Présentant une décoration minimaliste zen avec des éléments en pierre, les chambres confortables de style Laura Ashley disposent d'un balcon et d'une salle de bains conçue par Philippe Starck.

Het Rocabella Santorini Resort Spa combineert traditionele architectuur met een modern design en ligt te midden van een mooie omgeving in Imerovigli, Santorini.
Bénéficiant d'un cadre pittoresque à Imerovigli, à Santorin, le Rocabella Santorini Resort Spa allie une architecture traditionnelle à un design moderne.

Dit elegante hotel ligt in de wijk Japantown van San Francisco, staat in verbinding met winkelcentrum Nihonmachi en combineert oosters met westerse design.
Situé dans le quartier de Japantown de San Francisco, l'élégant Hotel Kabuki, a Joie de Vivre Hotel est relié au centre commercial Nihonmachi et allie un design oriental à des éléments occidentaux.