Traduction de «moderne materialen » (Néerlandais → Français) :

Het Passado de Pedra wordt al generaties lang door dezelfde familie gerund en combineert moderne materialen met bepaalde historische aspecten.
Appartenant à la même famille depuis plusieurs générations, le Passado de Pedra associe des matériaux modernes à certains aspects historiques.

Casa da Sé 26 combineert moderne materialen met de originele architectuur.
Le Casa da Sé 26 allie des matériaux modernes avec une architecture d'origine.

Het Première Classe Béthune Fouquières-lès-Béthune heeft 87 lichte kamers met airconditioning, warme houten meubels en moderne materialen.
L'hôtel Première Classe Béthune Fouquières Lès Béthunes abrite 87 chambres climatisées et lumineuses, combinant la chaleur du mobilier en bois et des tissus à des matériaux modernes.

Hotel Premiere Classe Dunkerque Est Armbouts Cappel heeft de comfortabele, warme sfeer van een gloednieuwe generatie hotels en beschikt over 70 kamers. De lichte kamers zijn ingericht met warme stoffen, houten meubels en moderne materialen.
Profitant du confort et de l'ambiance chaleureuse de notre nouvelle génération d'hôtels, le Première Classe Dunkerque Est Armbouts Cappel vous propose 70 chambres qui offrent un espace à vivre lumineux, alliant la chaleur du bois et des textiles à la modernité des matériaux.

Alle kamers van het Fonte do Fraile hebben een individuele inrichting met een mix van houten, stenen en moderne materialen.
Toutes les chambres du Fonte do Fraile se distinguent par leur style différent et mélangent le bois, la pierre et les matériaux modernes.

Verder ligt het vlakbij de prachtige historische bezienswaardigheden en prachtige landelijke gebieden in de omgeving. Het hotel heeft een gezellige atmosfeer en de 72 van airconditioning voorziene kamers met warme stoffen, houten afwerking en moderne materialen.
Cet hôtel dispose d'une atmosphère agréable et de 72 chambres climatisées, qui allient textiles de couleurs chaudes et finitions bois avec des équipements modernes.

La Petite Maison combineert oorspronkelijke elementen, zoals eiken vloeren en houten balken, met moderne materialen, zoals metaal en glas.
La Petite Maison marie des éléments d'origine tels que du parquet en chêne et des poutres apparentes avec des matériaux modernes comme le métal et le verre.

Elke royale en gerenoveerde villa oogt modern en heeft een splinternieuwe inrichting met natuurlijke materialen.
Les appartements récents présentent tous un style moderne et aéré, conçu avec des matériaux naturels.

De kamers zijn ruim en combineren luxe materialen met houten elementen, waarmee een intieme sfeer wordt gecreëerd, die nog wordt versterkt door een moderne open haard.
Elles sont spacieuses et le mélange de matériaux riches et de boiseries crée une atmosphère agréable, renforcée par une cheminée contemporaine.

De kamers van Hotel Bergland zijn modern ingericht met natuurlijke materialen.
Les chambres de l'Hotel Bergland arborent une décoration contemporaine et comprennent des matériaux naturels.