Traduction de «combineert modern design met antiek » (Néerlandais → Français) :

Het stijlvolle boetiekhotel Muntri Mews in Georgetown, Penang, combineert modern design met antiek meubilair.
Combinant un design moderne avec un mobilier d'époque, le Muntri Mews propose un hébergement élégant de caractère à Georgetown, Penang.

Dit kleine, charmante hotel combineert modern comfort met antiek meubilair, en ligt dicht bij de oevers van de Rijn in Bonn, in de oude villawijk Bad Godesberg.
Le Villa FLORA Hotel est un charmant petit hôtel moderne et confortable. Doté d'un mobilier d'époque, il est situé à proximité des berges du Rhin à Bonn, dans le vieux quartier de villas de Bad Godesberg.

Hotel Topazz ligt in het centrum van de stad, op 200 meter van de Stephansdom en vlak bij de exclusieve winkelstraten van Wenen. Het combineert modern design met Weense charme.
Situé au cœur de la ville, à 200 mètres de la cathédrale Saint-Étienne et à proximité des rues commerçantes de Vienne, le Topazz arbore un intérieur moderne associé au charme vietnamien.

Hotel B Cozumel combineert modern design met typisch Mexicaanse kunstwerken, die ook worden verkocht in de winkel van het hotel.
L'hôtel B Cozumel allie une décoration moderne à des œuvres d'art typiquement mexicaines, qui sont également vendues dans la boutique de l'établissement.

Het Myhotel combineert modern design met de oude principes van feng shui.
L'établissement 4 étoiles myhotel mélange un design moderne aux principes anciens du Feng Shui.

Het hotel combineert modern design met traditionele elementen uit de regio Ribatejo.
L'hôtel associe intérieur moderne et traditions de la région du Ribatejo.

Hotel Siglo XVIII combineert modern design met traditionele regionale stijlen van nu, waardoor een comfortabele en authentieke sfeer ontstaat.
L'Hotel Siglo XVIII combine un design moderne avec les styles régionaux traditionnels de l'époque, créant une atmosphère confortable et authentique.

De historische gebouwen bieden na te zijn gerestaureerd zowel elegant modern design als antieke meubels.
Les bâtiments historiques qui composent l'hôtel ont été rénovés pour associer un design élégant et moderne à un mobilier ancien.

Albergo Cesàri combineert antiek met modern design en ligt op een geweldige locatie in het historische centrum van Rome, tussen de Trevi-fontein en het Pantheon.
Alliant design ancien et moderne, l'Albergo Cesari dispose d'un emplacement idéal dans le centre historique de Rome, entre la Fontaine de Trevi et le Panthéon.

Het nieuw gebouwde Manrique de Lara combineert stijlvol, modern design met mooie antieke stukken.
Cet établissement récent allie élégance, design moderne et éléments d'époques charmants.