Vertaling van "charmante geplaveide straten " (Nederlands → Frans) :

Verken de charmante geplaveide straten en breng een bezoek aan de plaatselijke winkels en tavernes.
La journée, vous partirez à la découverte des rues pavées pleines de charme et visiterez les boutiques et les tavernes locales.

De lichte, eenvoudig ingerichte kamers van Archipelago Hostel Old Town hebben grote ramen met uitzicht op de charmante, geplaveide straten.
Les chambres lumineuses de l'Archipelago Hostel Old Town sont meublées simplement et dotées de grandes fenêtres donnant sur les charmantes rues pavées.

Binnen het complex vindt u charmante geplaveide straten, binnenplaatsen en tuinen.
Le complexe comprend des rues pavées, des cours et des jardins pleins de charme.

De kamers van het Awki's Dream Hotel hebben een rustiek interieur, en elk heeft een balkon met uitzicht op de charmante geplaveide straten van Cusco.
Les chambres de l'hôtel Awki's Dream présentent une décoration rustique et chacune possède un balcon avec vue sur les charmantes rues pavées de Cuzco.

De charmante, oude huizen en geplaveide straten van Faaborg liggen op slechts 50 meter afstand.
L'établissement se trouve à seulement 50 mètres des charmantes vieilles maisons et des rues pavées de Faaborg.

The Rest wordt omgeven door de geplaveide straten van Bailgate in Lincoln en biedt charmante boetiekaccommodatie op Steep Hill, die werd uitgeroepen tot de Beste Britse Straat in 2012.
Entouré des rues pavées du quartier de Bailgate à Lincoln, The Rest Hotel propose de charmants hébergements de caractère dans Steep Hill, élue meilleure rue de la Grande-Bretagne en 2012.

Trogir is een charmant stadje, met stenen geplaveide straten, gezellige Dalmatische tavernes en pittoreske pleintjes.
Trogir est une ville charmante présentant des rues pavées, des tavernes dalmates confortables et des places pittoresques.