Vertaling van "charmante accommodatie waar " (Nederlands → Frans) :

Hotel Kristýna en Hotel Martin bieden charmante accommodatie waar u heerlijk kunt eten.
L'Hotel Martin Kristyna propose un hébergement plein de charme et des plats de qualité à Spindlerüv Mlyn, au cœur d'un superbe paysage de montagne.

De accommodatie heeft een aantal charmante terrassen waar u optimaal kunt ontspannen, waaronder een met een hangmat.
L'établissement possède plusieurs terrasses de charme où vous pourrez vous détendre.

Keilhofer Appartements biedt uitzicht op de grote tuin van de accommodatie, waar een charmant ingericht terras te vinden is.
Les logements du Keilhofer Appartements donnent sur le grand jardin de l'établissement, qui comporte une charmante terrasse meublée.

In de Florentijnse heuvels met uitzicht over de Chianti-vallei vindt u deze charmante 16e-eeuwse villa waar nu een indrukwekkende verscheidenheid aan zelfstandige accommodatie en nog veel meer is gerealiseerd.
Située dans les collines florentines et donnant sur la vallée du Chianti, la charmante villa du XVIe siècle Country Relas Villa L'Olmo propose un impressionnant éventail d'hébergements indépendants et bien d'autres choses encore.

Gentian Villa BB ligt in het charmante havendorp Ballyvaughan, in het hart van de Burren. De accommodatie biedt gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en een tuin waar u kunt ontspannen.
Situé dans le charmant port de Ballyvaughan, au cœur de la région du Burren, Le Gentian Villa BB propose une connexion Wifi gratuite, un parking gratuit sur place et un jardin pour se détendre.

De accommodatie ligt op 40 minuten rijden van het historische centrum van Lissabon, waar zich een aantal interessante bezienswaardigheden en wijken bevinden, zoals het Kasteel van Sint Joris, het charmante Chiado en de levendige Bairro Alto.
Vous séjournerez à 40 minutes en voiture du centre historique de Lisbonne. Vous y découvrirez un certain nombre de sites et de lieux attrayants tels que le château Saint-Georges, le charmant quartier du Chiado ou celui du Bairro Alto, très animé.

No.196 Suites ligt in de wijk Tarlabasi, op slechts 350 meter van de bruisende boulevard Istiklal Caddesi waar u diverse winkels, cafés en restaurants vindt. De accommodatie is gevestigd in een historisch gebouw met charmante historische elementen, zoals erkers, hoge plafonds en parketvloeren.
Occupant un bâtiment historique à Tarlabasi, avec de charmants éléments d'époque tels que des baies vitrées, des hauts plafonds et du parquet, le No.196 Suites se trouve à seulement 350 mètres de la rue animée d'Istiklal, renfermant des boutiques, des cafés et des restaurants variés.

Het charmante hotel heeft aangename accommodaties, is gelegen in een groene omgeving, is gemakkelijk bereikbaar en biedt waar voor uw geld.
Facile d'accès et situé dans un cadre calme et verdoyant, vous serez séduit par le charme cosy et chaleureux que vous offre notre hôtel.

Dit hotel ligt in een weelderige bos in het charmante stadje Kennebunkport en op steenworp afstand van vele recreatieve activiteiten zoals het strand, waar het comfortabele accommodatie en handige voorzieningen biedt.
Niché au cœur d'une forêt luxuriante dans la charmante ville de Kennebunkport, cet hôtel se trouve à proximité immédiate de nombreuses activités de loisirs, ainsi que de la plage. Il propose des hébergements confortables et des équipements bien pensés.