Vertaling van "centrum van split verkennen " (Nederlands → Frans) :

U kunt gemakkelijk het bruisende centrum van Split verkennen, waar zich veel restaurants, bars en winkels bevinden. Ook kunt u zich ontspannen op het zandstrand Bačvice, dat op slechts 600 meter afstand ligt.
Vous pourrez explorer aisément le centre dynamique de Split, qui regorge de nombreux restaurants, de bars et de boutiques, ou vous détendre à la plage de sable de Bačvice, à seulement 600 mètres.

U kunt gemakkelijk het historische centrum van Split verkennen of genieten van tal van restaurants en bars in de omgeving.
Vous bénéficierez d'un accès facile au centre historique de Split et trouverez de nombreux restaurants ou bars à proximité.

U kunt het bruisende centrum van Split verkennen, dat tal van restaurants, bars en winkels biedt. Het beroemde Bačvice-strand, de perfecte locatie voor ontspanning, ligt op 15 minuten lopen van de accommodatie.
Lors de votre séjour, vous aurez la possibilité de découvrir le centre-ville animé de Split, qui compte de nombreux bars, boutiques et restaurants, ou encore de vous détendre sur la célèbre plage de Bačvice, à 15 minutes à pied de l'établissement.

U kunt het bruisende centrum van Split met zijn vele bars, winkels verkennen en kennismaken met heerlijke lokale en internationale gerechten in de talloze restaurants van de binnenstad. Ook kunt u ontspannen op het beroemde Bačvice-strand, op 15 minuten lopen.
Vous pourrez explorer le centre-ville de Split, ses nombreux restaurants, servant une cuisine locale et internationale, ses bars et ses boutiques ou encore vous détendre sur la célèbre plage de Bačvice, qui se trouve à 15 minutes à pied.

U kunt gemakkelijk het bruisende centrum van Split, dat tal van bezienswaardigheden, restaurants en bars biedt, verkennen of ontspannen op het beroemde zandstrand Bačvice, op 5 minuten lopen van de accommodatie.
En séjournant dans cet établissement, vous pourrez facilement explorer le centre dynamique de Split, qui compte un grand nombre de sites d'intérêt, de bars et de restaurants. Vous pourrez également vous détendre sur la célèbre plage de sable de Bacvice, à 5 minutes à pied.

Sleep In Split is gevestigd in een historisch pand in het centrum van Split, op slechts een steenworp afstand van het door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus en de oude binnenstad en biedt luxe boetiekkamers met uitzicht op de historische gebouwen en daken.
Situé dans un bâtiment historique dans le centre-ville de Split, à seulement quelques pas du palais de Dioclétien et de la vieille ville, le Sleep In Split propose des chambres luxueuses de caractère offrant une vue sur les bâtiments historiques et les toits.

Tchaikovsky Hostel Split beschikt over gratis WiFi, een terras en kamers met een balkon. De accommodatie ligt in het centrum van Split, op een steenworp afstand van de Stadsschouwburg en het Paleis van Diocletianus.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, d'une terrasse et de chambres avec balcon, le Tchaikovsky Hostel Split vous accueille dans le centre de Split, à quelques pas du Théâtre de la Ville et du Palais de Dioclétien.

Split Luxury Rooms ligt in het centrum van Split en biedt uitzicht op de zee en de stad.
Offrant une vue sur la mer et la ville, le Split Luxury Rooms est situé dans le centre-ville de Split.

De appartementen van Split By Apartments liggen op verschillende locaties in de buurt van het centrum van Split of de nabijgelegen zonnige heuvel Marjan. Ze zijn allemaal voorzien van een keuken, airconditioning en een badkamer.
Situés à différents endroits près du centre-ville de Split ou à proximité de la colline ensoleillée du Marjan, les appartements du Split disposent tous d'une cuisine, de la climatisation et d'une salle de bains.

Split Apartments beschikt over gezellige, huiselijk ingerichte appartementen in een rustige straat op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Split.
Le Split Apartments propose des appartements confortables et accueillants, dans une rue calme située à seulement 5 minutes à pied du centre-ville.