Vertaling van "centrum bezichtigen waar " (Nederlands → Frans) :

U kunt het oude centrum bezichtigen, waar tal van bezienswaardigheden te vinden zijn, zoals het oude theater, fort Samuil en het middeleeuwse Saint Panteleimon-klooster.
Vous pourrez explorer la vieille ville, qui regorge de monuments tels que le théâtre antique, la forteresse de Samuel et le monastère médiéval Saint-Pantéleimon.

Het ligt in het centrum van Bressanone, waar u het bijzondere apotheekmuseum en de barokke kathedraal kunt bezichtigen, en is ideale uitvalsbasis voor het maken van wandeltochten in de zomer en skiën in de winter.
Situé dans le centre de Bressanone où vous pourrez y découvrir le curieux musée de la pharmacie et la cathédrale baroque, il constitue le point de départ idéal pour s'initier à la randonnée en été et au ski en hiver.

Met de auto rijdt u in 20 minuten naar het centrum van Groningen, waar u de Martinikerk kunt bezichtigen.
Vous rejoindrez le centre-ville de Groningen et l'église Martini en 20 minutes de route.

Hotel de l'Ecluse bevindt zich op 30 minuten van het centrum van Luxemburg, waar u onder meer het Palais Grand-Ducal en de Notre Dame kunt bezichtigen.
La ville de Luxembourg, son palais grand-ducal et sa cathédrale Notre-Dame se trouvent à 30 minutes en voiture.

Hotel Belsol ligt op slechts 750 meter van het centrum van Belmonte, waar gasten het historische kasteel van Belmonte kunnen bezichtigen.
L'hôtel Belsol est situé à seulement 750 mètres du centre de Belmonte, où vous pourrez visiter le château historique de la ville.

Courtyard By Marriott Istanbul International Airport bevindt zich op 20 km afstand van het oude centrum van Istanboel waar u het Topkapi Paleis, de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee kunt bezichtigen.
L'hôtel Courtyard By Marriott Istanbul se trouve à 20 km du quartier historique d'Istanbul où vous pourrez visiter le palais de Topkapi, le musée Sainte-Sophie et la Mosquée bleue.

Het Tepe Villa Lux Appartments ligt in het centrum van Lovina, op 5 minuten lopen van het beroemde gebied waar u dolfijnen kunt bezichtigen. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en een tuin.
Situé dans le centre de Lovina, à 5 minutes à pied de la célèbre zone d'observation des dauphins de la ville, le Tepe Villa Lux Appartments possède un jardin et une piscine extérieure.

De accommodatie bevindt zich op 3 km van het historische centrum van Brussel, waar u de Grote Markt en Manneken Pis kunt bezichtigen.
L'établissement se trouve à 3 km du centre historique de Bruxelles, où vous pourrez admirer la Grand-Place et le Manneken-Pis.

Op 100 meter van het Boziline Gästehaus ligt het voetgangersgebied van Bielefeld, waar de historische gebouwen in het oude centrum te bezichtigen zijn.
Vous rejoindrez la zone piétonne de Bielefeld à 100 mètres du Boziline Gästehaus, où vous pourrez admirer les bâtiments historiques de la vieille ville.

Het hotel bevindt zich niet ver van het toeristische centrum, waar u de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden kunt bezichtigen.
L'établissement, en collaboration avec l'office du tourisme, vous indiquera les parties importantes de la ville à visiter.