Traduction de «toeristische centrum » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt naast de Estação Shopping Mall en dicht bij diverse toeristische attracties, zoals de Botanische Tuin, het Oscar Niemeyer Museum en het toeristisch centrum Linha Turismo.
L'hôtel vous accueille à côté du centre commercial Estação et à proximité de plusieurs sites d'intérêt tels que le jardin botanique, le musée Oscar Niemeyer et le centre touristique de Linha Turismo.

Het hotel bevindt zich niet ver van het toeristische centrum, waar u de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden kunt bezichtigen.
L'établissement, en collaboration avec l'office du tourisme, vous indiquera les parties importantes de la ville à visiter.

Het Crowne Plaza Amsterdam City Centre ligt in het toeristische centrum van Amsterdam, binnen 500 meter van de Dam en het centraal station.
Cet hôtel est situé dans le centre touristique d'Amsterdam, à 500 mètres de la place du Dam et de la gare centrale.

Gratis kaarten zijn verkrijgbaar in het toeristische centrum op slechts 50 meter van het appartement.
Des cartes gratuites sont disponibles à l'office de tourisme à seulement 50 mètres de l'appartement.

Het Toeristisch Centrum van Abisko en het Aurora Sky-centrum liggen op 2 km afstand en zijn bereikbaar via een stoeltjeslift.
L'office de tourisme d'Abisko ainsi que la station d'observation des aurores boréales Aurora Sky Centre sont à 2 km et accessibles via un télésiège.

Het Rosa dei Venti ligt in het toeristisch centrum van Lu Bagnu, op 3 km van het centrum van Castelsardo.
Le Rosa dei Venti est situé dans la ville touristique de Lu Bagnu, à 3 km du centre de Castelsardo.

Het Eldan Hotel ligt op een gunstige locatie in het toeristische centrum en kijkt uit op de oude stadsmuren. Het hotel biedt een attente service, gratis parkeergelegenheid en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
L'Eldan Hotel bénéficie d'un emplacement idéal dans le quartier touristique du centre-ville et offre une vue sur les remparts de la vieille ville. Il vous propose un service attentionné, un parking sans frais et des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.

Het Chandi Boutique Resort Spa ligt op 5 minuten rijden van het toeristische centrum van Senggigi en op 1,5 uur rijden van de internationale luchthaven van Lombok.
Le personnel du bureau d'excursions se fera un plaisir d'organiser vos déplacements. Le Chandi Boutique Resort Spa est à 5 minutes en voiture du centre touristique de Senggigi et à 1h30 de route de l'aéroport international de Lombok.

Het Lotus Muine Resort ligt op een korte afstand van het toeristische centrum van Muine en de Poshanu Cham-toren.
Enfin, le Lotus Muine Resort se trouve à proximité de l'office du tourisme de Muine et de la tour de Poshanu Cham.

Dit luxe clubhotel ligt in het toeristische centrum van Marrakesh en heeft 2 zwembaden, 2 tennisbanen en een fitnesscentrum.
Situé dans le centre touristique de Marrakech, le Kenzi Club Agdal Medina - All Inclusive, un hôtel-club de luxe, dispose de deux piscines, de deux courts de tennis et d'une salle de sport.