Traduction de «buiten ulldecona naast het dorp » (Néerlandais → Français) :

Hotel Lloc d'Omm ligt buiten Ulldecona, naast het dorp van San Rafael del Río. Het beschikt over moderne kamers met gratis WiFi.
Doté de chambres modernes avec une connexion Wifi gratuite, l'Hotel Lloc d'Omm se trouve à côté d'Ulldecona et du village de San Rafael del Río.

Hotel Giardino ligt in de heuvels naast het natuurpark Conero en net buiten het dorp Numana.
L'Hotel Giardino est implanté sur les collines à proximité du parc naturel du Conero, juste en dehors du village de Numana.

Het Frühstückspension Ostbach ligt naast de langlaufloipes buiten het dorp Leutasch, op 4 km van het skigebied Kreithlift en op 10 km van het skigebied Rosshütte in Seefeld.
Situé à côté de la piste de ski de fond à l'extérieur du village de Leutasch, le Pension Ostbach se trouve à 4 km du domaine skiable de Kreithlift et à 10 km de la station de ski Rosshütte à Seefeld.

Het pension ligt naast de skilift, en langlaufloipes vindt u net buiten het centrum van het dorp.
La maison d'hôtes est située à côté des remontées mécaniques et les pistes de ski de fond se trouvent en dehors du centre du village.

Het Consolación ligt in de provincie Teruel in het zuidoosten van Aragon, net buiten het dorp Monroyo, en naast een 16e-eeuwse kapel.
Le Consolación vous accueille dans la province de Teruel, au sud-est d'Aragon, juste en dehors du village de Monroyo et à côté d'un ermitage du XVIe siècle.