Vertaling van "buiten de stad derry " (Nederlands → Frans) :

Het prachtige landhuishotel bevindt zich op slechts 3,2 km buiten de stad Derry en biedt warme Ierse gastvrijheid.
Situé à 3,2 kilomètres de la ville de Derry, un accueil irlandais chaleureux vous attend dans cet élégant hôtel de campagne.

Het Beech Hill Hotel ligt net buiten de historische ommuurde stad Derry. Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de stad en de landelijke omgeving.
L'hôtel Beech Hill se trouve à la sortie de la ville historique de Derry, entourée de remparts. Il est parfaitement situé pour visiter la ville et explorer les environs.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een 18e-eeuws landhuis op het platteland, op slechts een klein eindje rijden van het centrum van de stad Derry. De luchthaven City of Derry is makkelijk bereikbaar.
Cet hôtel 4 étoiles datant du XVIIIe siècle se trouve à la campagne, à une courte distance en voiture du centre-ville de Derry et à proximité de son aéroport.

De studio's van Angelos zijn gelegen op een rustige locatie, net buiten de stad Kos en op slechts 5 minuten lopen van de kust.
L'établissement Angelos Studios jouit d'un cadre paisible, à la lisière de la ville de Kos, à seulement 5 minutes à pied du front de mer.

Deze appartementen liggen in het hart van de stad Derry, aan de wandelpromenade langs de rivier de Foyle, waar u een ruime keuze heeft uit restaurants en bars aan het water.
Les appartements du BT48 Apartotel sont situés au cœur de Derry, sur la promenade du fleuve Foyle, où vous trouverez un choix de restaurants et de bars riverains.

De stad Derry bevindt zich op 15 kilometer van de accommodatie. Malin Head, het meest noordelijk gelegen punt van Ierland, kan vanaf de bed breakfast in 40 minuten rijden worden bereikt.
Derry est situé à 15 km et Malin Head, le point le plus au nord de l'Irlande, est accessible en 40 minutes en voiture depuis le Bed Breakfast.

Walled City Apartments is te vinden naast de muur van de stad Derry. Hier vindt u goed uitgeruste appartementen met gratis WiFi, een woonkamer en een keuken met keukengerei.
Situé près des remparts du centre-ville de Derry, le Walled City Apartments propose des hébergements entièrement équipés avec connexion Wifi gratuite, salon et cuisine complète.

Het is 13 km naar de historische stad Derry vanaf de accommodatie.
La ville historique de Derry est à 13 km de l'établissement.

Rose Park House bevindt zich op 5 minuten van de charmante stad Derry, met vele bars, restaurants, winkels, theaters en musea.
Le Rose Park House se trouve à 5 minutes de la charmante ville de Derry, qui regorge de bars, restaurants, magasins, théâtres et musées.

Dit hotel net buiten de stad Bremen ligt in de stad Oyten en wordt omgeven door platteland, maar ligt ook dichtbij de A1, de lokale hoofdkantoren van bedrijven en winkelcentra.
Cet hôtel est situé en pleine campagne à proximité de Brême, dans la ville d'Oyten, à quelques minutes de route de l'autoroute A1, des sièges sociaux de grandes sociétés locales et des centres commerciaux.