Vertaling van "budgethotel dat onlangs is geopend " (Nederlands → Frans) :

Het eerste internationale zakelijke budgethotel dat onlangs is geopend in Kuwait-Salmiya. Het hotel ligt op slechts 2 minuten loopafstand van de belangrijkste zakelijke, entertainment en financiële districten.
Ouvert depuis peu à Koweït-Salmiya, notre hôtel est le premier hôtel d'affaires international de classe économique ; à seulement 2 minutes à pied des principaux quartiers d'affaires et financiers et des quartiers animés de la ville.

De kamers zijn onlangs gemoderniseerd en voorzien van innovatieve bedden. Volledig gerenoveerde lobby met een bar die 24/7 geopend is, gezellige ontbijtruimte en dito restaurant met terras.
Chambres au design récemment repensé, lits au confort inédit, hall entièrement rénové, bar ouvert 24 h/24, 7 j/7, jolie salle de petit déjeuner et restaurant agréable avec terrasse.

Geniet van het onlangs geopende Gingerbre 15, een moderne en bruisende eetgelegenheid op tuinniveau.
Découvrez le tout nouvel espace Gingembre 15, un restaurant moderne et dynamique au niveau du jardin.

Het hotel ligt op 2 minuten lopen van treinstation Edinburgh Park en met de onlangs geopende tram bent u binnen 10 minuten op de luchthaven en in het centrum.
A deux pas de la gare d'Edinburgh Park et de la ligne de tramway récemment ouverte pour un accès simplifié à l'aéroport en 10 minutes ainsi qu'au centre-ville.

Ons budgethotel is gevestigd in de hoofdstad van de kant en 7 dagen per week 24 uur per dag geopend. Gratis parkeren en draadloos internet, magnetron ter beschikking.
Implanté dans la capitale de la dentelle, notre hôtel lowcost est accessible 7j/7, 24h/24 avec parking et Wifi offerts, micro-ondes disponible.

Ons budgethotel is 24 uur per dag geopend en beschikt over 80 comfortabele een-, twee-, en driepersoonskamers met airconditioning.
Notre hôtel économique ouvert 24h/24 dispose de 80 chambres climatisées et agréables, conçues pour 1, 2 ou 3 personnes.

Dit budgethotel op een steenworp afstand van de snelweg A20 is 24 uur per dag geopend en serveert door de week een onbeperkt ontbijtbuffet tussen 5:00 en 10:00 (in het weekend tot 11:30). Er zijn veel restaurants in de buurt.
A deux pas de l'autoroute A 20, cet hôtel économique vous propose un large choix de restaurants à proximité, une ouverture 24H/24, un petit déjeuner buffet à volonté servi de 5H à 10 H en semaine (jusqu'a 11H30 le we).

Dit budgethotel met 80 kamers, een zwembad, een restaurant dat op weekdagen is geopend en een terras biedt u alles wat u maar wenst.
Votre hôtel économique de 80 chambres avec piscine, votre restaurant, ouvert en semaine, avec terrasse à deux pas de l'hôtel sauront répondre, à vos attentes.

Ons budgethotel is de hele week door dag en nacht geopend en heeft kamers met gratis draadloos internet, een onbeperkt ontbijtbuffet en een gratis afgesloten parkeerplaats.
Notre hotel low cost qui propose des chambres avec Wifi offert. Parking gratuit et fermé.

Voor uw vakantie: de tuinen van Monet in Giverny en de dierentuin Thoiry liggen op minder dan 20 km. Ons budgethotel heeft kamers voor 1, 2 of 3 personen tegen betaalbare prijzen, met gratis WIFI, een ondergrondse parkeergarage en een receptie die 24 uur per dag is geopend.
Pour vos loisirs : Giverny, les jardins de Claude Monet et le zoo de Thoiry se trouvent à moins de 20 km. Notre hôtel économique vous propose à la réservation des chambres pour 1, 2 ou 3 personnes à petit prix équipées de Wifi offert, d'un parking souterrain et d'un accueil en réception 24h/24.