Vertaling van "km ons budgethotel " (Nederlands → Frans) :

Voor uw vakantie: de tuinen van Monet in Giverny en de dierentuin Thoiry liggen op minder dan 20 km. Ons budgethotel heeft kamers voor 1, 2 of 3 personen tegen betaalbare prijzen, met gratis WIFI, een ondergrondse parkeergarage en een receptie die 24 uur per dag is geopend.
Pour vos loisirs : Giverny, les jardins de Claude Monet et le zoo de Thoiry se trouvent à moins de 20 km. Notre hôtel économique vous propose à la réservation des chambres pour 1, 2 ou 3 personnes à petit prix équipées de Wifi offert, d'un parking souterrain et d'un accueil en réception 24h/24.

Het budgethotel ligt niet ver van het Stade Charléty en op 5 minuten lopen van Halle Carpentier. Vliegveld Orly ligt op 12 km afstand via de A6, ongeveer 15 min. met de taxi of 45 min. met het ov.
Un hôtel économique situé à 2 km du stade Charléty, à 300 m du centre commercial Okabé et à 300 m de la halle Carpentier et qui vous propose des chambres climatisées, équipées d'un accès internet en Wifi offert.

Het ibis budget Rouen Centre-Rive Gauche (voorheen Etap) is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het historische Rouen. Het ligt op 200 m van de bus en op 500 m van de metrobus, 3 haltes van het oude Rouen. Een uniek budgethotel (2 sterren) op 2,5 km van het centrum, 1 km van het winkelcentrum Saint-Sever, 3 km van de ijsbaan en 4 km van het expocenter Zénith.
L'ibis Budget Rouen Centre-Rive Gauche est idéalement situé pour visiter le centre historique, à 200m du Bus (ligne 6, arrêt Pelissier) et à 500m du Métrobus (ligne G. Braques, arrêt Av. de Caen), à 3 stations du vieux Rouen.

Het voordelige ibis budgethotel London Hounslow ligt slechts 4 km van luchthaven Heathrow.
L'ibis Budget London Hounslow est un hôtel économique à seulement 4 km de l'aéroport de Londres Heathrow.

Het ibis budget Dunkirk (voorheen een Etap-hotel) is een budgethotel bij het zakenpark Etoile, 2 km vanaf een winkelcentrum, slechts 5 km vanaf de zee en het Olympisch zwembad en 15 km vanaf de veerbotenterminal voor de oversteek naar het Verenigd Koninkrijk.
Hôtel economique, ibis budget Dunkerque (ex Etap Hotel) se situe a coté du parc d'activité de l'Etoile,a 2km d'un centre commercial ,a seulement 5 km de la mer et de la piscine olympique,et a 15 km du terminal de ferries pour l'Angleterre.

Het ibis budget-hotel Besançon Ouest (voorheen Etap-hotel) ligt aan de rand van Besançon, op 9 km van het centrum van de stad en biedt eenvoudig toegang tot de beste toeristenattracties van de regio: de Citadel ligt op 10 minuten rijden; het expocenter Micropolis en het congrescentrum liggen op 4 km en de IRTS op 3 km. Neem een kamer voor 1, 2 of 3 personen in een budgethotel tegen een voordelige prijs met gratis draadloos internet en airconditioning.
Aux portes de la ville de Besançon, et situé à 9,20 km du centre-ville, l'ibis budget Besançon Ouest (ex Etap Hotel) vous offre un accès rapide aux plus beaux sites touristiques de la région : la citadelle est à 10 min en voiture ; le parc des expos Micropolis et le palais des congrès sont à 2 km et l'IRTS à 3 km. Faites une pause à 1,2,3 personnes à petit prix, dans un hôtel économique qui vous propose à la réservation des chambres équipées de Wifi offert, climatisation et parking privé!

Het ibis-budgethotel Szczecin ligt op 7 km van het kasteel van de hertog van Pommeren en op slechts 5 km van het centrum van Szczecin.
L'hôtel ibis budget Szczecin est situé à 7 km du château des Ducs de Poméranie et à 5 km du centre-ville de Szczecin.

Stranden vindt u op slechts 12 km en het historische centrum van Perpignan op slechts 9 km. Het is een budgethotel met gratis WIFI en een gratis parkeerterrein met cameratoezicht.
Les plages sont à seulement 12 km et le centre historique de Perpignan à 9 km. Un hôtel économique équipé du Wifi offert et d'un parking gratuit surveillé.

Ibis hotel Wellingborough is een budgethotel op 2 km van het stadscentrum en 3 km van het treinstation van Wellingborough.
L'ibis Wellingborough est un hôtel économique.

Het ibis budget Rio de Janeiro Centro (voorheen Formule 1) is een budgethotel op slechts 3 km van de luchthaven Santos Dumont en 17 km van de internationale luchthaven Antonio Carlos Jobim.
L'ibis budget Rio de Janeiro Centro (anciennement Formule 1) est un hôtel économique situé à 3 km de l'aéroport Santos Dumont et 17 km de l'aéroport international Antonio Carlos Jobim.