Vertaling van "bruisende locatie dicht " (Nederlands → Frans) :

Het Sheraton Bucks County Hotel ligt aan de voet van de heuvels van Bucks County, op enkele kilometers van Philadelphia. Het hotel combineert een romantische, herbergachtige setting met een bruisende locatie, dicht bij vele restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden.
Situé au pied de Bicks County, à quelques kilomètres seulement de Philadelphie, le Sheraton Bucks County Hotel allie atmosphère romantique d'une auberge et emplacement idéal, regorgeant de restaurants, de magasins et de lieux de divertissement.

De appartementen bevinden zich op een rustige locatie, dicht bij het bruisende nachtleven van het centrum van Magalluf.
Situés dans un quartier calme, les appartements sont à quelques pas du centre de Magaluf et de ses bars et discothèques animés.

De voorzieningen van Casson Apartments liggen verspreid over 2 verschillende locaties dicht bij Brick Lane in het hart van de bruisende East London. De appartementen zijn volledig ingericht met een toegeruste keuken, een badkamer en een wasmachine.
Implanté à 2 adresses différentes près de Brick Lane dans le cœur vibrant de l'Est de Londres, le Casson Apartments propose des appartements entièrement meublés avec cuisine intégrée, salle de bains et lave-linge.

Het mooie Maxim Boutique Hotel ligt op een bevoorrechte locatie in het bruisende centrum van Sofia, dicht bij de culturele en uitgaanswijken.
L'Hotel Maxim est un agréable établissement bénéficiant d'un emplacement privilégié dans le centre dynamique de Sofia, à proximité des quartiers culturels et de divertissement.