Vertaling van "boulevard ligt naast " (Nederlands → Frans) :

Hampton By Hilton Amsterdam Arena Boulevard ligt naast de Amsterdam Arena en tegenover het trein- en metrostation Bijlmer Arena.
L'Hampton By Hilton Amsterdam Arena Boulevard se situe à proximité de l'Amsterdam Arena, face à la gare et à la station de métro Bijlmer Arena.

Hotel Le Boulevard ligt vlak naast de kristalheldere zee en het betoverende strand Lido en biedt uitstekende voorzieningen en gezellige accommodatie.
Implanté juste à côté de la mer cristalline et de la charmante plage du Lido, l'Hotel Le Boulevard est un établissement confortable et bien équipé.

Hotel Alpin ligt naast het stadsplein en de boulevard. Het beschikt over kamers met gratis WiFi, een lcd-tv en een koelkast.
Situé à côté de la place et de la promenade de la ville, l'Hotel Alpin propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision à écran LCD et d'un réfrigérateur.

Het K+K Hotel Opera ligt naast de opera van Boedapest, niet ver van de Andrassy utca, de grote boulevard van de stad. Het hotel biedt gratis internet en gratis toegang tot de wellness- en fitnessruimte.
Situé à côté de l'Opéra de Budapest, près de la rue Andrassy utca, le K+K Hotel Opera vous propose une connexion Internet gratuite et un accès libre à son centre de bien-être et de remise en forme.

Het Imperial Hotel ligt naast het strand en de boulevard van Tel Aviv. Het biedt kamers met airconditioning en gratis internet, een uitgebreid ontbijtbuffet en een moderne bar, die gespecialiseerd is in internationale cocktails.
Situé à côté de la plage et de la promenade de Tel Aviv, l'Imperial Hotel propose des chambres climatisées avec connexion Internet gratuite, un copieux petit-déjeuner buffet et un bar moderne spécialisé dans les cocktails internationaux.

Het Adagio Porte de Versailles ligt naast de Boulevard Périphérique en heeft een eigen overdekte parkeergelegenheid.
Un parking privé intérieur est disponible sur place. Le boulevard périphérique de Paris se trouve à proximité de l'hôtel.

Het Casa Lecanda Boutique Hotel is uitsluitend geschikt voor volwassenen en heeft prachtig betegelde binnenplaatsen, een zwembad en luxe kamers. De opvallende accommodatie ligt naast de boulevard Paseo Montejo in Mérida.
Doté de magnifiques patios carrelés, d'une piscine et de chambres luxueuses, le Casa Lecanda Boutique Hotel Adults Only est un superbe établissement situé près du Paseo Montejo Boulevard de Mérida.

Het Neptun Hotel in het centrum van Portoroz bevindt zich boven de belangrijkste boulevard en ligt naast hoge dennenbomen. Het beschikt over wellnessvoorzieningen en ruime kamers met airconditioning en een balkon.
Situé dans le centre de Portorož, au-dessus de la principale promenade en bord de mer, près des pins, l'Hotel Neptun – Terme Wellness LifeClass propose de spacieuses chambres dotées de la climatisation et d'un balcon ainsi que des services de bien-être.

Het Irys ligt naast de boulevard met vele bars en winkels.
Le complexe Irys est situé à côté de la promenade en bord de mer, bordée d'une multitude de bars et de boutiques.

Dit historische 4-sterrenhotel wordt al een eeuw door particulieren beheerd en ligt naast de Votiefkerk en een klein park, op slechts een steenworp afstand van de Ringstraße-boulevard en de universiteit van Wenen.
Situé à côté de l'église votive et d'un petit parc, cet hôtel 4 étoiles historique est un établissement à la gestion familiale depuis plus d'un siècle. Il vous accueille à quelques pas du boulevard Ringstraße et de l'université de Vienne.