Traduction de «boot naar omliggende eilanden » (Néerlandais → Français) :

Excursies per boot naar omliggende eilanden, een veerboothaven en catamaran-lijn naar Split zijn beschikbaar binnen 400 meter.
L'établissement est par ailleurs installé à moins de 400 mètres de l'embarcadère des ferries et du point de départ d'excursions en bateau vers les îles environnantes et de la ligne de catamaran en direction de Split.

Agentschappen in het centrum te organiseren excursies per boot naar de eilanden van Kornati, Rab, Lošinj en Olib.
Des agences dans le centre organisent des excursions en bateau vers les îles de Kornati, de Rab, de Lošinj et d'Olib.

Excursies per boot naar de eilanden Cres en Krk kunnen bij de lokale toeristenbureaus voor u geregeld worden.
Les agences touristiques locales organisent des excursions en bateau vers les îles de Cres et de Krk.

Vanaf de pier kunt u met de boot naar de eilanden San Nicola en Caprara varen.
Depuis la jetée, vous pourrez prendre le bateau pour les îles San Nicola et Caprara.

Het centrum van de stad en de haven van Piombino liggen op 20 km ten zuiden van het hotel. Hier kunt u de boot naar de eilanden Elba en Sardinië nemen.
Le centre-ville et le port de Piombino sont tous deux à 20 km au sud.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de privéparkeergelegenheid. U kunt met de boot naar de eilanden Porquerolles, Port Cros en Le Levant, op slechts 100 meter afstand.
À seulement 100 mètres de l'hôtel, vous pourrez prendre un bateau pour aller visiter Porquerolles, Port Cros et les îles du Levant.

De Sabai Residence ligt 3 km van het centrum van Ao Nang en op 1,5 km van een pier, waar de boot naar verschillende eilanden vertrekt.
Le Sabai Residence se trouve à 3 km du centre d'Ao Nang et à 1,5 km d'un embarcadère d'où il vous sera possible de rejoindre différentes îles.

Te voet bent u in 5 minuten bij de veerboothaven. Hier kunt u de boot naar de eilanden Capri en Ischia nemen.
De plus, le BB A Un Passo Da se situe à 5 minutes de marche du terminal des ferries permettant de se rendre sur les îles d'Ischia et de Capri.

De accommodatie bevindt zich in een rustige straat en in de buurt van een lokale veerhaven, vanuit waar u op de boot naar de eilanden Ugljan en Dugi Otok kunt stappen.
Situé dans une rue calme, l'établissement est à proximité de l'embarcadère des ferries, qui vous permettra de rejoindre les îles d'Ugljan et de Dugi Otok.

Vanuit de nabijgelegen haven kunt u een boot nemen naar de omliggende eilanden Ischia, Capri, Procida, Sardinië en Sicilië.
Depuis le port situé à proximité, vous pourrez prendre des bateaux pour visiter les îles voisines d'Ischia, de Capri et de Procida ou pour vous rendre en Sardaigne et en Sicile.