Traduction de «excursies per boot naar omliggende eilanden » (Néerlandais → Français) :

Excursies per boot naar omliggende eilanden, een veerboothaven en catamaran-lijn naar Split zijn beschikbaar binnen 400 meter.
L'établissement est par ailleurs installé à moins de 400 mètres de l'embarcadère des ferries et du point de départ d'excursions en bateau vers les îles environnantes et de la ligne de catamaran en direction de Split.

Agentschappen in het centrum te organiseren excursies per boot naar de eilanden van Kornati, Rab, Lošinj en Olib.
Des agences dans le centre organisent des excursions en bateau vers les îles de Kornati, de Rab, de Lošinj et d'Olib.

Excursies per boot naar de eilanden Cres en Krk kunnen bij de lokale toeristenbureaus voor u geregeld worden.
Les agences touristiques locales organisent des excursions en bateau vers les îles de Cres et de Krk.

Gasten kunnen ook deelnemen aan georganiseerde excursies per boot naar de nabijgelegen eilanden of naar de nationale parken Kornati en Krka.
Vous pourrez organiser des excursions en bateau en direction des îles voisines ou des parcs nationaux Kornati et Krka.

Doolin bevindt zich minder dan 10 minuten rijden en biedt dagelijks excursies per boot naar de Aran-eilanden en de Kliffen van Moher.
Vous pourrez rejoindre Doolin en moins de 10 minutes en voiture et profiter d'excursions quotidiennes en bateau vers les îles d'Aran et les falaises de Moher.

Excursies per boot naar het Nationaal Park Kornati-eilanden kunnen eenvoudig worden geregeld bij de plaatselijke toeristische instanties.
Des excursions en bateau vers le parc national des îles Kornati peuvent facilement être organisées dans les agences de tourisme locales.

De eigenaar biedt een bootverhuurservice en organiseert ook excursies per boot naar de nabijgelegen eilanden.
Le propriétaire organise un service de location de bateaux ainsi que des excursions en bateau vers les îles voisines.

Resort Spa Punta Campanella organiseert excursies per boot naar Capri, Positano, Amalfi, evenals vervoer naar Sorrento, Ravello, Pompeii en Napels.
Le Resort Spa Punta Campanella organise des excursions en bateau vers Capri, Positano et Amalfi ainsi que des transferts vers Sorrente, Ravello, Pompéi et Naples.

Het pension verzorgt ook exclusieve excursies per speedboot naar de eilanden van Paraty.
La maison d'hôtes organise des sorties exclusives en hors-bord dans les îles de Paraty

Hotel Rosina is een goede uitvalsbasis voor excursies en boottochten naar de eilanden Hvar, Brač en Korčula, en de steden Split, Dubrovnik en Medjugorje.
Le Rosina constitue une base idéale pour faire des excursions et des visites en bateau vers les îles de Hvar, Brač et Korcula, ainsi que pour découvrir Split, Dubrovnik et Međugorje.