Vertaling van "boetiekhotel naast " (Nederlands → Frans) :

Chateau Star River Guangzhou Peninsula biedt uitzicht op de Pearl Rivier. Het biedt een boetiekhotel naast Panyu Bridge op Shajiao eiland.
Surplombant la rivière des Perles, le Chateau Star River Guangzhou Peninsula propose un hébergement de caractère à côté du pont Panyu sur l'Île de Shajiao.

Het moderne boetiekhotel 3 Palms Scottsdale ligt naast het El Dorado Park en op ongeveer 3 km van het oude centrum van Scottsdale. Het beschikt over luxueuze accommodatie, biedt een prettige service en heeft ultramoderne voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Le 3 Palms Scottsdale est un hôtel de caractère proposant des équipements ultramodernes comme une connexion Wifi gratuite, des chambres et suites ainsi qu'un service accueillant. Implanté à proximité du parc Eldorado, il est situé à seulement 3,2 km du quartier historique d'Old Town Scottsdale.

Het kleine boetiekhotel Bahiacafé ligt naast de Praça da Sé, een populair plein in het centrum van Pelourinho.
Ce petit hôtel de caractère se situe à proximité de Praça da Sé, une place populaire au cœur de Pelourinho.

Dit stijlvolle boetiekhotel bevindt zich naast de haven Nybrokajen in het centrum van Stockholm.
Situé à côté du port de Nybrokajen, dans le centre de Stockholm, le Berns Hotel est un élégant hôtel de caractère.

Het boetiekhotel Castle Inn in de historische binnenstad van Warschau ligt naast het Koninklijk Paleis.
Le Castle Inn est un hôtel de caractère situé au cœur de la vieille ville de Varsovie, près du palais royal.

Het boetiekhotel wordt door een familie beheerd en ligt direct naast het ziekenhuis Bumrungrad en op ongeveer 650 meter van het BTS-station Ploen Chit van de Skytrain.
Cet hôtel de caractère à la gestion familiale est situé juste à côté de l'hôpital Bumrungrad, à environ 650 mètres de la station de métro aérien Ploen Chit.

Het Arte Hotel is een boetiekhotel, gevestigd op 300 meter van het nationaal archeologisch museum en op 700 meter afstand van de kathedraal Aleksander Nevski. Het hotel ligt naast het onderkomen van de Raad van Ministers in Sofia.
L'Arte Hotel, établissement de caractère, vous accueille à 700 mètres de la cathédrale Alexandre Nevski, à 300 mètres du musée archéologique et à coté du Conseil des ministres de Sofia.

Dit elegante en luxueuze boetiekhotel ligt aan het Wenceslasplein in het centrum van Praag, naast de Staatsopera en het Nationaal Museum.
Élégant et luxueux, l'Hotel Jalta est un établissement de caractère situé au cœur de Prague, sur la place Venceslas. Il se trouve juste à côté de l'Opéra d'État et du Musée national.

Boetiekhotel Golden Well ligt op 1 van de beste locaties in Praag, vlak naast de Praagse burcht, op 7 minuten lopen van de Karelsbrug en op 3 minuten lopen van het plein van Malá Strana.
L'hôtel de caractère Golden Well bénéficie d'un des meilleurs emplacements de Prague, juste à côté du château, à 7 minutes à pied du pont Charles et à 3 minutes de la place Malá Strana.

Het boetiekhotel Ventana Hotel Prague heeft 5 sterren en is uitstekend gelegen naast het Oude Stadsplein met het Astronomisch Uurwerk.
Cet hôtel de caractère 5 étoiles bénéficie d'une situation idéale à côté de la Place de la Vieille Ville avec l'Horloge Astronomique.