Vertaling van "boetiekhotel " (Nederlands → Frans) :

Boetiekhotel Polaris biedt comfortabele accommodatie met gratis WiFi, op slechts 200 meter van het strand.
Le Boetiekhotel Polaris vous accueille dans des hébergements équipés d'une connexion WiFi gratuite, à seulement 200 mètres de la plage.

Dit boetiekhotel ligt op slechts 400 meter van het strand van Agadir en heeft een spa met een overdekt zwembad, een hot tub en een hamam.
À seulement 400 mètres de la plage d'Agadir, cet hôtel de caractère abrite un spa avec une piscine intérieure, un bain à remous et un hammam.

Boetiekhotel The Dominican ligt op 5 minuten lopen van de Grote Markt.
Cet hôtel de caractère se situe à 5 minutes à pied de la Grand Place.

Dit boetiekhotel wordt door een familie beheerd. Het ligt in de levendige wijk Nansengade, in Kopenhagen, op 3 minuten lopen van de Botanische Tuinen en het metro- en treinstation Nørreport. Het biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, een terras en kamers met gratis WiFi.
L'Ibsens Hotel vous accueille à Copenhague, le long de la rue animée de Nansensgade, à moins de 3 minutes à pied des jardins botaniques. La gare et la station de métro de Nørreport sont implantées à la même distance. Cet établissement de caractère à la gestion familiale vous propose un copieux petit-déjeuner buffet, une terrasse et des hébergements dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Dit boetiekhotel ligt in het bruisende Kopenhagen, op slechts 3 minuten lopen van de Tivoli-tuinen en op slechts 300 meter van de winkelstraat Strøget. Het biedt gratis WiFi en designkamers met een flatscreen-tv.
Situé à seulement 3 minutes à pied des jardins de Tivoli, dans le quartier animé de Copenhague, le First Hotel Twentyseven est un hôtel de caractère qui dispose d'une connexion Wifi gratuite et de chambres élégantes avec une télévision à écran plat.

Gasten van Boetiekhotel Polaris kunnen genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met vers brood, eieren, spek, sinaasappelsap, chocolade, fruit en divers broodbeleg.
Le matin, vous savourerez un copieux petit-déjeuner buffet composé de pain frais, d'œufs, de bacon, de jus d'orange, de chocolat, de fruits et d'un éventail de pâtes à tartiner.

Hotel Kai is een boetiekhotel in het Civic District van Singapore. Het boetiekhotel biedt een 24-uursreceptie en moderne kamers met gratis WiFi.
Situé dans le quartier de Civic à Singapour, l'Hotel Kai est un hôtel de caractère avec une réception ouverte 24h/24 et des chambres modernes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het Bedford Hotel Congress Centre is een boetiekhotel in het historische centrum van Brussel, op slechts 450 meter van de Grote Markt.
Situé au cœur du centre historique de Bruxelles, le Bedford Hotel Congress Centre est un hôtel de caractère, à seulement 450 mètres de la Grand-Place.

Dit stijlvolle boetiekhotel beschikt over een unieke elegantie en ligt op een ideale locatie in het centrum van Boedapest, op slechts een steenworp afstand van de oever van de Donau, het Parlement en de Sint-Stefanusbasiliek.
L'Hotel Parlament est un hôtel de caractère élégant bénéficiant d'un emplacement idéal au cœur de Budapest, à seulement quelques pas de la rive du Danube, du Parlement et de la basilique Saint-Étienne.

High Cross Park Lodge is een boetiekhotel op loopafstand van het strand van Coogee.
Le High Cross Park Lodge est un lodge de charme, à quelques pas de Coogee Beach.