Traduction de «boerderij ligt tussen » (Néerlandais → Français) :

De boerderij ligt tussen de olijfbomen, dicht bij de snelweg A1.
Entourée d'oliviers, la ferme se situe non loin de l'autoroute A1.

De boerderij ligt tussen 2 van de meest charismatische steden van de Algarve, Silves en Albufeira, en op een kort eindje rijden van de zuidkust.
Cette ferme est située entre deux des villes les plus charismatiques de l'Algarve, Silves et Albufeira, à quelques minutes de route de la côte sud.

De boerderij ligt tussen de valleien Val d'Orcia en Val di Chiana.
La ferme est située entre le Val d'Orcia et les vallées du Val di Chiana.

De boerderij ligt tussen Llucmajor en Campos.
Elle se trouve également à mi-chemin entre Llucmajor et Campos.

De boerderij ligt tussen 6 en 10 km van verschillende betoverende mediterrane inhammen, waarvan sommige deel uitmaken van de natuurparken van D'Albarca en Llevant.
Dans un rayon de 6 à 10 km de cette ferme, vous trouverez plusieurs criques charmantes de la Méditerranée, dont certaines font partie des parcs naturels D'Albarca et de Llevant.

Deze volledig gerestaureerde oude boerderij ligt tussen wijngaarden en olijfgaarden en is de perfecte accommodatie voor een ontspannen vakantie in een authentieke, Toscaanse ambiance.
Occupant une ancienne ferme entièrement restaurée, au milieu de vignobles et d'oliveraies, la Villa Il Crocicchio est l'endroit idéal pour passer des vacances reposantes dans une atmosphère toscane authentique.

De boerderij ligt dichtbij de grens tussen Umbrië en Toscane. Het ligt op een ideale locatie op een gemakkelijke rijafstand van de schilderachtige en historische centra, zoals: Città di Castello (18 km), Arezzo (50 km), Cortona (35 km), Perugia (55 km ), Assisi (68 km) en het meer van Trasimeno (42 km).
Installée près de la frontière entre l'Ombrie et la Toscane, cette ferme se trouve à quelques minutes de route de lieux pittoresques et historiques, notamment Città di Castello (18 km), Arezzo (50 km), Cortone (35 km), Pérouse (55 km), Assise (68 km) et le lac Trasimène (42 km).

Deze 17e eeuwse boerderij ligt in de lage heuvels met uitzicht op de vallei Tiber. Het ligt tussen twee kleine meren en biedt 5 onafhankelijke appartementen. Ze zijn smaakvol ingericht: moderne comfort is gecombineerd met de tijdloze sfeer van de Umbrische heuvels.
Nichée dans les basses collines surplombant la vallée du Tibre, entre deux petits lacs, cette ferme du XVIIe siècle propose cinq appartements indépendants. Ils sont meublés avec goût et associent parfaitement le confort moderne aux nuances intemporelles des collines de l'Ombrie.

Le Lavoir du Lauzon ligt tussen wijngaarden, olijfbomen en lavendelstruiken, in een gerenoveerde boerderij met een originele broodoven.
Entouré de vignes, d'oliviers et de buissons de lavande, l'établissement Le Lavoir du Lauzon occupe une ferme rénovée avec un four à pain d'origine.

Deze voormalige boerderij ligt halverwege tussen Parijs en Reims en biedt BB-accommodatie met gratis WiFi.
Située à mi-chemin entre Paris et Reims, cette ancienne ferme vous accueille dans un hébergement de style maison d'hôtes avec connexion Wifi gratuite.