Vertaling van "binnenzwembad de sauna is toegankelijk tegen " (Nederlands → Frans) :

Deze accommodatie heeft spacentrum met een gratis binnenzwembad. De sauna is toegankelijk tegen een toeslag.
Il dispose d'un centre de bien-être avec une piscine intérieure accessible gratuitement et un sauna disponible moyennant des frais supplémentaires.

Het beschikt over een restaurant, een sauna, een binnenzwembad en een buitentennisbaan, toegankelijk tegen een toeslag.
Il comprend un restaurant, un sauna, une piscine intérieure que vous pourrez utiliser moyennant un supplément, et un court de tennis extérieur.

Als gast kunt u gratis gebruikmaken van de binnen- en buitenzwembaden en een fitnesscentrum. De sauna is toegankelijk tegen een toeslag.
Des piscines intérieure et extérieure ainsi qu'une salle de sport sont accessibles gratuitement.

De sauna is toegankelijk tegen een kleine toeslag.
Vous pourrez aussi utiliser le sauna moyennant un petit supplément.

De sauna is toegankelijk tegen een meerprijs.
Un sauna est également accessible moyennant un supplément.

De accommodatie kan paardrijtochten en excursies naar bezienswaardigheden in de buurt regelen. De sauna is toegankelijk tegen een toeslag.
Des randonnées d'équitation et des visites des sites d'intérêt locaux peuvent être organisées, tandis qu'un sauna est à votre disposition sur place moyennant des frais supplémentaires.

De spa bij het hotel beschikt over een verwarmd binnenzwembad en een sauna, toegankelijk tegen een toeslag.
Le spa de l'établissement, accessible moyennant des frais supplémentaires, comprend une piscine intérieure chauffée et un sauna.

De spa beschikt over een binnenzwembad met massagestralen, een hamam, een sauna en een solarium, toegankelijk tegen een toeslag.
Le spa comprend une piscine intérieure avec jets de massage sous l'eau, un hammam, un sauna et un solarium, accessibles moyennant un supplément.

U kunt ook uw spieren ontspannen in het binnenzwembad, toegankelijk tegen een toeslag, of sporten in het fitnesscentrum.
Vous pourrez également vous détendre dans la piscine intérieure, accessible moyennant des frais supplémentaires, ou profiter d'une séance d'entraînement dans la salle de sport.

De spa van het Roc De Caldes is toegankelijk tegen een toeslag en is uitgerust met een binnenzwembad met glazen wanden met een fantastisch uitzicht op de vallei van Andorra la Vella.
Accessible moyennant des frais supplémentaires, le spa du Roc de Caldes met à votre disposition une piscine intérieure avec des parois en verre, jouissant d'une vue imprenable sur la vallée d'Andorre-la-Vieille.