Traduction de «binnentuin en biedt » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een mooie binnentuin en biedt een warm ontbijt en ruime kamers.
Doté d'une cour avec un jardin pittoresque, il propose un petit-déjeuner cuisiné et des chambres spacieuses.

Het is gevestigd aan een traditionele Chinese binnentuin en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en een trendy restaurant.
Installé dans une cour-jardin chinoise traditionnelle, il dispose d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et d'un restaurant branché.

Deze kamer ligt in de historische wijk Christianshavn in Kopenhagen. Esben Juhls Bed and Breakfast biedt gratis WiFi en een eigen balkon met uitzicht op de gracht en de binnentuin.
Situé dans le quartier historique de Christianshavn, à Copenhague, l'Esben Juhls Bed and Breakfast propose une connexion Wifi gratuite et un balcon privé donnant sur le canal et la cour.

Het 4-sterrenhotel St. James' Court, A Taj Hotel, London biedt gratis WiFi, 3 restaurants, een luxe spa en een rustige binnentuin.
Le St. James' Court, A Taj Hotel, London propose un spa de luxe, une paisible cour avec jardin, des chambres 4 étoiles, une connexion Wifi gratuite et trois restaurants.

Dit hotel aan de Sunset Strip van Hollywood biedt kamers met gratis WiFi en een HD-kabeltelevisie. Het beschikt over een binnentuin met een buitenzwembad en ligt op 10 minuten rijden van de Walk of Fame.
Situé sur le Sunset Strip, à Hollywood, le Best Western PLUS Sunset Plaza propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et télévision HD par câble. Il dispose d'une cour dans le jardin avec une piscine extérieure.

Dit charmante hotel bevindt zich in een rustig gedeelte van het stadscentrum van München en biedt een mooie binnentuin en elegante kamers met gratis WiFi.
Situé dans un quartier calme du centre-ville de Munich, ce charmant hôtel propose un joli jardin dans une cour intérieure et des chambres élégantes avec une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel biedt een Japanse binnentuin, een fitnessruimte, ontspannende recreatiefaciliteiten en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Doté d'une connexion Wifi disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement, l'Hotel Golden Tulip De' Medici possède un jardin de style japonais, un centre de remise en forme et des installations de détente et de loisirs.

Het hotel beschikt over 48 individueel ingerichte, rookvrije kamers, een binnentuin en conferentiefaciliteiten voor maximaal 90 personen. Het biedt perfecte accommodatie.
Idéal pour partir en escapade, l'hôtel possède 48 chambres non-fumeurs décorées de façon individuelle, un jardin avec une cour et des salles de conférence pouvant accueillir 90 personnes.

Dit elegante hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw. Het biedt een binnentuin en kamers en appartementen met airconditioning.
Situé dans un bâtiment datant du XIXe siècle, cet élégant hôtel possède un jardin intérieur et propose des chambres et des appartements dotés de la climatisation.

Dit boetiekhotel is gevestigd in een herenhuis in het centrum van het Georgische Bath. Queensberry Hotel combineert een moderne stijl met historische architectuur en biedt een rustige binnentuin en een bekroond restaurant.
Le Queensberry Hotel est un hôtel de caractère occupant une maison de ville dans le centre de Bath datant de l'époque géorgienne. Il associe un style moderne avec une architecture historique.